Usted buscó: oxygen to 03 sev, explosion hazard in sev (Inglés - Ruso)

tig intrinsically safe telephone sets operating in uti, pti, lsti-a, stg systems have been designed for exploitation in hard industrial conditions, including mining (extensive humidity, noise, dustiness, explosion hazard) in rooms of i group of explosion, category m1 and ii group, categories 1, 2 and 3.
Искробезопасные телефонные аппараты типа tig, работающие в системах uti, pti, lsti-a, stg, предназначены для эксплуатации в тяжелых промышленных условиях, в том числе добычного производства (большая влажность, шум, запыленность, взрывоопасность) в помещениях i группы взрывоопасности, категории М1 и ii группы, категории 1, 2 и 3.

from a practical and economical point of view regarding new equipment (e. g. battery operated electronic devices) and procedures (e. g. vapour recovery), a reassessment of the explosion hazards in connection with the transport of dangerous goods appeared to be necessary.
С практической и экономической точек зрения, принимая во внимание новое оборудование (например, электронные устройства, работающие на батареях) и процедуры (например, улавливание паров), представляется необходимой переоценка опасности взрывов в связи с перевозкой опасных грузов.