Usted buscó: playing the field (Inglés - Ruso)

playing the ball
Игра в мяч

playing the game:
welcome to the game,for a fun trip.

playing the beggar
Под видом нищих

playing the xylophone.
Игра на ксилофоне.

not playing the chord
Не играть аккордами

i quit playing the guitar
Я перестал играть на гитаре

he was playing the piano.
Он играл на пианино.

who's playing the violin
Кто это играет на скрипке

i am playing the guitar now
Сейчас я играю на гитаре

a girl is playing the flute.
Девушка играет на флейте.

2 playing the national anthem:
2. Исполнение национального гимна:

einstein enjoyed playing the violin
Эйнштейну нравилось играть на скрипке

enjoy playing the game scooby doo.
Наслаждайтесь играть в игру Скуби Ду.

i'm fed up playing the piano
Мне надоело играть на фортепьяно

how long has tom been playing the clarinet
Как давно Том играет на кларнете

he preferred playing the violin to singing
Пению он предпочёл игру на скрипке

african rhythms, drummers playing the drums
Африканские ритмы, барабанщики

i can't picture her playing the piano
Не могу представить её играющей на пианино

content: playing the game, developing the player
Содержание: Игра, развитие игроков

either way, we're playing the waiting game now
В любом случае, сейчас мы играем в ожидание