Usted buscó: points earned or subtracted (Inglés - Ruso)

use points earned to...
Восхождение породы, перепрыгнуть через пробелы, и т.д.. Используйте очки, заработанные в....

points earned in month
Очки, заработанные за месяц

points earned in march 2009
Очки, заработанные марта 2009

use points earned to improve your ride.
Восхождение породы, перепрыгнуть через пробелы, и т.д.. use points earned to improve your ride .

will be earned or applied
будет получена или предоставлена

receive $1 cash for every 100 titan points earned
Получайте $1 наличными за каждые 100 очков titan

climb rocks, jump over gaps, etc. use points earned to...
Восхождение породы, перепрыгнуть через пробелы, и т.д.. Используйте очки, заработанные в....

at the end of the race in her 7th place and 40 points earned uci.
По итогам гонки у нее 7-е место и 40 заработанных очков uci.

15. is it possible to combine select points earned with different cards?
15. Можно ли объединить селекты, накопленные с разных карт?

13. where can i view the history of select points earned / redeemed?
13. Где можно посмотреть историю накоплений и переводов селектов по карте?

positions can be added or subtracted to get distance vectors.
Чтобы получить вектор расстояния, позиции можно складывать и вычитать.

black card players will receive a 2x multiplier to full tilt poker points earned at the site.
Черная карта игроков получит 2x множитель до full tilt poker очков, заработанных на сайте.

4. how do you use the bonus points earned under the ihg rewards club loyalty program?
4. Как воспользоваться заработанными бонусными баллами в программе лояльности ihg rewards club?

for every 250 points earned, $5 of your bonus money will be credited to your account.
За каждые 250 очков заработал, $ 5 бонус деньги будут зачислены на ваш счет.

11. bonus points earned during other promotions, such as happy hour, do not count towards qualifying or releasing this bonus.
11. Бонусные очки, набранные в рамках другой акции, например, happy hour, не учитываются в целях данной акции.

any points earned over 20 points each day will not be counted towards the promotion and will not be carried over to the next day.
Любые баллы, заработанные сверх этого количества, в данной акции учитываться не будут и не будут перенесены на следующий день.

in determining its actual profits earned or losses suffered during the claim period, pic subtracted its actual cost of sales from its actual sales revenues.
При расчете фактически реализованной прибыли или потерь, понесенных в охватываемый претензией период, "ПИК " вычла фактическую себестоимость реализованной продукции из фактически реализованной выручки от продаж.

extra points earned by players during happy hours each weekend are awarded to players in the form of a special bonus on mondays.
Дополнительные очки, которые игроки в рамках акции happy hours набирают по выходным, начисляются на их аккаунты в форме особого бонуса по понедельникам.

4) to clarify: points earned by players to redeem their pending bonus can also be redeemed at club titan.
4) Для уточнения: очки, заработанные игроками, чтобы искупить их на бонус также может быть выкуплены в Клубе titan.

for other currencies, the number of le club accorhotels points earned is calculated based on the euro exchange rate on the check-out date.
Для других валют количество начисленных баллов le club accorhotels рассчитывается согласно курсу евро на день отъезда.