Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and flasks full and flowing.
И полные чаши.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) copies of the full set of completed transport and package documents, including the results of the radiological surveys of vehicles and flasks, together with an assessment of their conformity with these transport regulations on arrival.
c) копии всех заполненных транспортных и упаковочных документов, включая результаты радиационного контроля транспортных средств и контейнеров, вместе с оценкой их соответствия по прибытии правилам перевозки.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the red army medallions, the copies of the leaflets of the enemy with the appeal to yield, riddled pots and flasks, handrails of the bridge over the river mukhavets with numerous breaches, inscriptions «we will die but we will not leave the fortress», «dying with no shame» symbolize the courage and persistence of the citadel defenders.
Красноармейские медальоны, копии листовок противника с призывом о сдаче в плен, простреленные котелки и фляги, перила моста через р.Мухавец с многочисленными пробоинами, надписи «Умрём, но из крепости не уйдём», «Умираем не срамя» символизируют мужество и стойкость духа защитников Цитадели.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: