Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no problem with the time
Со временем никаких проблем
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
got problem with the repository
got problem with the repository
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
re: a problem with the reports
re: Скрипты
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
probably a problem with the medium.
Возможно, проблема с диском.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fixed problem with the template scripts
fixed problem with the template scripts
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's a problem with the software.
Он начинается с буквы r.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
again the same problem with the filmography !
Надеюсь, что это временная проблема.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it looks like a problem with the link. :(
Это именно так и есть.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maybe it's a problem with the carburetor
Возможно, проблема в карбюраторе
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fixed a problem with the base-word attack.
Исправлена серьезная ошибка в настройках атаки по ключевому слову.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so what’s our problem with the professional jews?
Так в чем же у нас проблема с профессиональным еврейством?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'm having a problem with the latest release...
Блин, сбил с толку меня...
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when working with a pen tablet, the pressure applied determines the amount of the effect
При работе с перьевым планшетом прикладываемое давление определяет степень эффекта
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
problems with the law
Проблемы с законом
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this should agree with the calculated value plus the overbalance back pressure applied.
Давление на стояке должно быть равно величине расчетного давления и резерва гидростатического давления в скважине.
Última actualización: 2005-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
problems with the churche
Трудности с церквами
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why problems with the plane
Какие проблемы с самолетом
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"maximum fuelling pressure (mfp) " is the maximum pressure applied to compressed system during fuelling.
3.36 "максимальное давление заправки (МДЗ) " - максимальное давление подачи компримированного топлива в систему при заправке.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"maximum fuelling pressure (mfp) " means the maximum pressure applied to compressed system during fuelling.
2.16 "максимальное давление заправки (МДЗ) " означает максимальное давление подачи компримированного топлива в систему при заправке.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
we have problems with the tropical rain
Серьёзной проблемой остаётся тропический дождь
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad: