Usted buscó: put on helmet when you work on a crane (Inglés - Ruso)

when you work ...
Когда работаете...

put on a robe
Надень халат

he put on a hat
Он надел шляпу

i put on a skirt
Я надел юбку

then put on a headscarf.
Наташа: В возрасте.

put on a mask and believe
Надень маску и верь

tom put on a clean shirt
Том надел чистую рубашку

wait…” shikibu put on a smile
Подожди… - улыбнулась Шикибу

let me tell you, when you work with confidence
Позвольте мне сказать вам, когда вы работаете с уверенностью

when i work on a new piece, i pay more attention to the expression of idea
Когда я работаю над новым проектом, я стараюсь уделять много внимания выражению идей

with all its simplicity, you may get really easy confuced when you work on this sculpture
Со всей этой простотой, вы можете легко запутаться работая с этой скульптуркой

when you work this all out, you get this number over here
После того как вы подставите все значения, вы получите число, записанное здесь

you work when you want;
работаете, когда хотите;

even when you have a skill, you work as an adventurer alone
Если у вас есть навык, тогда какой смысл работать авантюристом в одиночку

i’ve learned that when you work hard , you get a sense of pride and inner satisfaction
Если хорошо потрудился , то гордишься собой и ощущаешь внутреннее удовлетворение

a couple of things to keep in mind when you see it, it was built entirely by hand, i think they got a crane the last year.
Вы должны кое-что учесть, когда будете смотреть на нее, она вся была построена вручную, думаю, лишь в последний год появился строительный кран.

when you work outdoors, do not forget to wear gloves and use vanishing...
Когда вы работаете на открытом воздухе, не забудьте надеть перчатки и использовать крем под...

but things that work on a small scale do not necessarily work when slightly larger.
Но вещи, работающие в малом масштабе, не обязательно будут работать, став лишь слегка более крупными.

and when you work with the strongest, it is necessary to be up all the time to standard.
А когда работаешь с сильнейшими, нужно быть все время на уровне.

now that takes some doing, especially when you work in a hospital that at the time saw but @num@ people a night
Усилия требуются особенно тогда, когда вы работаете в больнице, где за ночную смену осматриваете @num@ человек