Usted buscó: rambling (Inglés - Ruso)

i'm just rambling
Я просто брожу

i know i'm rambling
Я знаю, что я слишком много говорю

rambling on my mind (версия #2)
rocks off (версия #2)

ok...ok... really too much rambling now.
ok...ok... really too much rambling now.

what in the world am i even rambling on about
И почему я только говорю о таких вещах

rambling in the city blames the mindset of the patriarch society
В блоге rambling in the city (Бродя по городу) обвиняется патриархальное мышление общества

“i stroll around. rambling about 10 km each day.”
«Гуляю, прохожу по 10 км в день».

rather than rambling on , we should use simple , heartfelt expression
Вместо многословия мы должны выбирать простые , исходящие от сердца слова

now he kept on rambling about poetry and styles and nuyorican friday night
Затем он продолжил свою бессвязную речь о поэзии, стилях, пятничных вечерах в кафе " НьюЙорикан

sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
Сара очень скучала, слушая, как её дед и бабка распространяются о былых временах.

that was a bit of a rambling sentence, but i hope that you understand what i mean.
my german is better, than english, but i understand and can use simple phrases.

boulevard club is a large and rambling club sitting right in the middle of the ramblas.
boulevard club большой и шумный клуб в самом центре ramblas.

w-well… i'm sorrypleaseexcuseme-" jacuzzi was rambling at a loss for word
Что ж… Простопожалуйстаизвинитеменя… Джакуззи терялся в словах

this does not mean rambling on when you have little to say ; nor does it mean resorting to meaningless repetition
Но это не значит , что нужно бродить мыслями , если на самом деле вы хотите сказать совсем немного ; не стоит и бесцельно повторяться

and so i showed up in this dark, rambling new york apartment, and she called out to me, and she was in bed.
И вот, я оказался в ее темной, хаотичной квартире в Нью-Йорке, она меня окликнула, и я увидел, что она в постели.

for more information on the dates of the all-inclusive rambling packages and details on equipment rental, contact:
За дополнительной информацией обращайтесь в

first , there is the patient who wastes the doctor’s time by rambling on without coming to the point and explaining what his problem i
Во - первых , это пациенты , которые отнимают у врача время своими пространными разговорами , так толком и не объяснив , на что жалуются

i almost feel like rambling , but choosing a wordpress theme , whatever your goal , you must always provide a layout for the blog part of high quality.
Я почти чувствую, как бессвязный, но выбор темы wordpress, независимо от ваших целей, вы всегда должны предоставлять макет для блога части высокого качества.

it is an atmospheric and rambling club that is spread across three rooms and is known for its forward thinking music policies - offering some of the most interesting new djs.
Это атмосферный и шумный клуб, который состоит из трех залов.

we will be glad to help you with the selection of a suitable car for your holiday. walking routes kalami has the ideal setting in the northeast coast for people who enjoy walking and rambling:
Мы с радостью поможем Вам выбрать, подходящий автомобиль для Вашего отдыха.