Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
city: san juan sacatepequez
Город: san juan sacatepequez
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
138. on 21 july at 3 a.m., the military barracks at alotenango, san juan alotenango, sacatepequez, was attacked by urng from the front, with rifle fire and by an rpg7 grenade launcher.
138. 21 июля в 3 ч. 00 м. воинское подразделение в Алотенанго, Сан-Хуан-Алотенанго, Сакатепекес, подверглось нападению НРЕГ с фронта, которое сопровождалось обстрелом из легкого стрелкового оружия и гранатометов РПГ-7.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they treat us like things and not like human beings, ” says angelina aspuac, a weaver and spokesperson for the women's association for development of sacatepequez (afedes), “they call for tourists to come to the country and they use us as bait
Они относятся к нам как к вещам, а не к людям, – говорит Анджелина Аспуак (angelina aspuac), ткачиха и представитель Ассоциации женщин за развитие Сакатепекеса (afedes). – Они привлекают туристов в страну, а нас используют как приманку
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad: