Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
valve (optional) fc2
v − Клапан (факультативный)
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v = valve (optional)
v − Клапан (факультативный)
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bv ball valve (optional)
bv Шаровой затвор (факультативно)
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
-- bv ball valve (optional)
Шаровой затвор Вv (факультативно)
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
membrane sample valve
мембранный пробоотборный клапан (вентиль), мембранный клапан (вентиль) для отбора проб
Última actualización: 2018-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v11, v12 toggle valve (optional)
v11, v12 Рычажный клапан (факультативно)
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
(f) pressure relief valve, optional
(f) Предохранительный клапан (факультативно)
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
triangular bandage (optional) 1 unit
Треугольная повязка (факультативно) 1 шт.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
chilli (optional) 1/2 piece
chilli (optional) 1/2 piece
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ergonomic and roomy 2 man platform with optional 1 man platform.
Эргономичная и просторная платформа для 2-х человек с дополнительной платформой для 1-го человека.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- there is an optional 1 euro charge per person for towels
- Существует дополнительный заряд 1 евро на человека для полотенец
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it has optional 1 parking.80m 2 x 4.60 m² for €120.
Есть возможность пользования парковкой 1.80m 2 x 4.60 м² за €120.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
45. anti-lock braking system: yes/no/optional 1/
45. Антиблокировочная система тормозов: да/нет/факультативно 1/
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pt-100, 1/6 din class b or optional 1/10 din class b, 3-wire
pt-100, класс 1/6 din b или класс 1/10 din b (под заказ), 3-проводной
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(optional) 1/ for new stationary sources see article 1 (definitions); for stationary source categories under the protocol, see annex ii.i.
1/ В отношении новых стационарных источников см. статью 1 (Определения); в отношении категорий стационарных источников в соответствии с Протоколом см. приложение ii.i.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6. the internal leakage tests are conducted with the inlet of the sample valve connected to a source of aerostatic pressure, the valve in the closed position, and with the outlet open.
6. При испытании на внутреннюю утечку входное отверстие клапана, взятого в качестве образца, подсоединяется к источнику аэростатического давления, клапан переводится в закрытое положение, а его выходное отверстие открывается.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
optional 1-year, 2-year, and 3-year extended warranty available for u.s. customers sold separately.
Дополнительный 1 год, 2 года и 3-летняя расширенная гарантия доступна для клиентов из США продаются отдельно.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
compulsory, see paragraph 15.2.2.7. and 15.2.4.5.5) 1 on the passenger's side optional 1 on driver's side (both must be fitted at least 2 m above the ground)
( 7,5 т никаких предписаний не стороны пассажира 1 со стороны пассажира стороны водителя (оба должны быть установлено на высоте
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: