De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
shared responsibility
долевая ответственность; солидарная ответственность; общая ответственность; совместная ответственность; единая ответственность
Última actualización: 2016-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a shared responsibility
Совместная ответственность
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ii. shared responsibility
ii. РАЗДЕЛЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
and shared responsibility 22 10
выполнению прав человека и совместная ответственность 22 13
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it had a shared responsibility.
Этот вопрос является предметом коллективной ответственности.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parenting is a shared responsibility
Воспитание детей - обязанность обоих родителей
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but that requires shared responsibility.
Но это требует общей ответственности.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
different roles, shared responsibility.
Различные роли -- разная ответственность.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
h. the principle of shared responsibility
h. Принцип совместной ответственности
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the principle of shared responsibility:
, и соблюдение принципа совместной ответственности:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
protecting users is a shared responsibility.
Защита пользователей– наше общее дело.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
delivering our agenda: a shared responsibility
Осуществление нашей повестки дня: общая ответственность
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the shared responsibility of creditors and debtors
Совместная ответственность кредиторов и должников
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a. reinforcing the principle of shared responsibility
a. Укрепление принципа совместной ответственности
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
73. successful peacekeeping was a shared responsibility.
73. Успешное поддержание мира является общей обязанностью.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but, of course, this is a shared responsibility.
Это, разумеется, является общей обязанностью.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i also believe that that is our shared responsibility.
Я также считаю, что в этом состоит наша солидарная обязанность.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(g) ethics and shared responsibility in research.
g) профессиональную этику и коллективную ответственность за проводимые исследования.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
h. the principle of shared responsibility 77 - 78 22
Н. Принцип совместной ответственности 77 - 78 29
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
solving the cocaine problem is a shared responsibility.
Мы все ответственны за решение проблемы употребления кокаина.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: