Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
clutch on the left handlebar
С левой стороны на руле
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
clutch on handlebars: left side
На руле с левой стороны:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clutch on the handlebars: left side
На руле: с левой стороны
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
complete with clutch motor and table.
В комплекте с индукционным двигателем и столом. Иглы tqx7.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what it's cut with
Чем это ты меня разрубил
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bone cut with correction on the base of the metatarsal bone
Рассечение кости с коррекцией на базе плюсневой кости.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.3.4 exercises in very slow driving with clutch slipping on level road
3.3.4 Упражнения по вождению на горизонтальной дороге с очень малой скоростью при пробуксовке сцепления
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
can also be used as regular shear/cut to length line
can also be used as regular shear/cut to length line
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cover the cut with a bandaid.
Заклей ранку пластырем.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stainless steel samples cut with hprxd
Образцы из нержавеющей стали толщиной, изготовленные на hprxd
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and why our customers can cut with confidence.
И именно поэтому наши клиенты могут выполнять резку с уверенностью.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the machine can cut with two (2) speeds.
Механизм предоставляет выбор 2 скоростей резки.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
his wrists and legs were also reportedly cut with a blade.
На запястьях и ногах были порезы.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instead , it is cut with a gently rounded convex surface
Вместо этого камню придают слегка закругленную выпуклую форму
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
75 mm (3") stainless steel sample cut with hpr800xd
Деталь из нержавеющей стали толщиной 75 мм, изготовленная на hpr800xd
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
alternatively, unusually resistant weapons are cut with an oxyacetylene torch.
Для уничтожения оружия, отличающегося исключительной прочностью, применяется ацетилено-кислородная резка.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
12 mm (1/2") mild steel sample cut with hprxd
Образец резки низкоуглеродистой стали толщиной 12 мм с использованием системы hprxd
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
our hair was cut with a strip shaved or clipped very short down the middle or at the side
Волосы были подстрижены с выбритой или очень коротко выстриженой полосой в середине или по бокам
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
located on the left handlebar for vehicles with gear selection operated independently of a hand operated clutch, on right handlebar for vehicles with gear selection is operated in conjunction with the hand operated clutch.
Располагается на руле, с левой стороны, для транспортных средств, имеющих механизм переключения передач, функционирующий независимо от системы сцепления, имеющей ручной привод, и на руле, с правой стороны, для транспортных средств, имеющих механизм переключения передач, соединенный с системой сцепления, имеющей ручной привод.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
fig. 1 shows a "standard" thin-cut with a regular kerf.
На рисунке 1 показано тонкий распил с шириной пропила.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible