Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
of deadline
предельного срока
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(sorry for )
(sorry for )
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sorry for that.
Есть.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sorry for it!
sorry, it did not work
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disruption of proceedings
Срыв разбирательства
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
sorry for english.
sorry about this kharnov.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disruption of operation wound
ХИРУРГИЧЕСКАЯ РАНА, РАСХОЖДЕНИЕ ШВОВ
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
disruption of operation wound nos
ХИРУРГИЧЕСКАЯ РАНА, РАСХОЖДЕНИЕ ШВОВ
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
1. disruption of legal proceedings
1. Нарушение судебного разбирательства
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rotation disruption of belgian battalion
Срыв перемещения личного состава подразделения бельгийского батальона
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
extension of deadline for draft proposals
Продление сроков представления проектов предложений
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
food shortage, disruption of emergency response
транспортных систем нарушение функционирования служб экстренной помощи
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disruption of local non-cash economy;
iv) нарушение функционирования местной экономики, основанной на натуральном товарообмене;
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the panel recommends no compensation for disruption of legal proceedings.2.
109. Группа рекомендует не присуждать компенсацию в отношении нарушения судебного разбирательства.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eutrophication (e.g. disruption of natural ecosystems)
Эвтрофикация (например, разрушение природных экосистем)
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the police had arrested 70 suspects for disruption of public order and had issued 17 indictments against 34 suspects.
Полиция задержала 17 лиц, подозреваемых в нарушении общественного порядка, и предъявила 34 подозреваемым обвинения по 17 пунктам.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
extension of deadlines
Продление сроков представления проектов предложений
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
b. extension of deadlines
В. Продление предельных сроков
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
assigned to three years of re-education through labour in december 1991 by the local re-education through labour management committee for disruption of social order.
Приговорен к трем годам исправительно-трудовых работ в декабре 1991 года местным административным комитетом по вопросам трудового перевоспитания за нарушение общественного порядка.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
extension of deadlines should be the exception.
Перенос сроков должен допускаться лишь в исключительных случаях.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: