De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stand your ground
υψώσουν το ανάστημά σας
Última actualización: 2013-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you must stand your ground.
Вы должны стоять на своем.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hold your ground
Не давайте слабину
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
task: stand your ground. defeat butcher.
Задача: Убить мясника.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hold your ground, tom
Стой на своем, Том
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is where you should firmly stand your ground
Именно сейчас ты должен твердо настаивать на своем
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
like thunder, gonna shake your ground
Вам слышен этот звук
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
just hold your ground and speak your heart
Просто стой на своём и говори как на духу
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hold your ground in the tournament and win amazing prizes
Забронируйте себе место в чемпионате и выиграйте потрясающие призы
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no matter the time, you never gave up, and even when you were scared, you would stand your ground
Чтобы не случилось, Вы никогда не сдавались, и даже когда было страшно, Вы стояли на своем
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
like thunder, gonna shake your ground you held me down, but i got up
Он подобен грому который встряхнет землю под вами
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it will come again, but each time you hold your ground and be present only as being
И снова придет, но каждый раз твердо стой на своем, оставайся присутствующим, Бытием
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hate, i despise your feasts, and i can't stand your solemn assemblie
Ненавижу, отвергаю праздники ваши и не обоняю жертв во время торжественных собраний ваших
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hate, i despise your feasts, and i can't stand your solemn assemblies.
Я ненавижу, я отвергаю ваши праздники!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
be brave and stand your ground when faced with attacks on your beliefs, as when some people realise that the world is changing permanently they will be reluctant to give up what they have.
Будьте смелыми и твердо стойте на своем, когда повстречаетесь с нападками на ваши верования, ибо когда люди понимают, что мир постоянно меняется, они неохотно бросают то, что имеют.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the fruit of your body, the fruit of your ground, the increase of your livestock, and the young of your flock shall be cursed.
Проклят будет плод чрева твоего и плод земли твоей, родившееся от волов твоих и стада овец твоих.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(b) review the stand your ground laws to remove far-reaching immunity and ensure strict adherence to the principles of necessity and proportionality when using deadly force in self-defence.
b) пересмотреть законодательные акты под общим наименованием "Защити свою позицию " для исключения из них широкоохватных положений об иммунитете и обеспечить строгое соблюдение принципов необходимости и пропорциональности в условиях применения смертоносной силы при самообороне.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
19 the first of the firstfruits of your ground you shall bring into the house of the lord your god . you shall not boil a kid in its mother's milk .
19Начатки плодов земли твоей приноси в дом Господа, Бога твоего. Невари козленка в молоке матери его.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
33 "a people whom you do not know shall eat up the produce of your ground and all your labors, and you will never be anything but oppressed and crushed continually.
33Плоды земли твоей и все труды твои будет есть народ, которого ты не знал; и ты будешь только притесняем и мучим во все дни.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you shall bring the first of the first fruits of your ground to the house of yahweh your god. " you shall not boil a young goat in its mother's milk
Самые первые плоды земли твоей принеси в дом Господа Бога твоего.Не вари козленка в молоке матери его
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible