Usted buscó: statuettes (Inglés - Ruso)

statuettes
Статуэтки

statuettes there34products.
Статуэтки 34товаров.

this year, 34 companies received victoria statuettes.
В этом году статуэтки Виктории получили 34 компании и предпринимательские организации.

decades lots of statuettes and other items have been
десятилетия много статуэток и других предметов были

zdubs have collected already 5 statuettes from the past two ceremonies.
За две прошедших церемоний Здубы собрали урожай из 5 статуэток.

laureates will be awarded with diplomas, statuettes and memorable gifts.
Лауреаты будут отмечены почетной грамотой, статуэткой, наградной лентой и памятным подарком.

prize winners will be awarded with memorable statuettes and monetary prizes.
Лауреаты премии будут отмечены памятными статуэтками и денежными призами.

the government issued the order to award diplomas and awarding statuettes. ...
Подписано распоряжение правительства о награждении почётными дипломами и вручении статуэток....

the following couples became the holders of the couple of the year statuettes in 10 nominations:
Обладателями статуэток «Пара года» в 10 номинациях стали следующие:

the studio has created the images of the statuettes awarded to the most active users of the project.
В Студии созданы изображения статуэток наград, которые получают наиболее активные пользователи проекта.

figurines, statuettes and other images of the bearded protector of the mountains are typical souvenirs in these part
Фигурки, статуэтки и другие изображения бородатого покровителя гор представляют собой самый типичный местный сувенир

figurines, statuettes and other images of the bearded protector of the mountains are typical souvenirs in these parts.
Фигурки, статуэтки и другие изображения бородатого покровителя гор представляют собой самый типичный местный сувенир.

bronze - bronze has been used in watches, lamps, candlesticks and statuettes in thailand since ancient times.
Бронза - Бронзовый была использована в часы, лампы, подсвечники и статуэтки в Таиланде с древних времен.

exhibitors and visitors found out the winners of the traditional contests. on the first day of the warsaw event the crown advertising statuettes were handed out.
Участникам и посетителям выставки были представлены победители традиционных конкурсов.

statuary group of aphrodite with two erotes, which was found in 1978 in the gerakleyskiy peninsula, is perhaps the only intact monument among the statuettes.
Пожалуй, единственным целым памятником среди статуэток является статуарная группа - Афродита с двумя Эротами, найденная в 1978 году на Гераклейском полуострове.

all winners of the contest, in accordance with tradition, were awarded with statuettes of hermes – god of trade from the ancient greek mythology.
Всем победителям конкурса в соответствии с традицией вручили статуэтки Гермеса, Бога торговли из древнегреческой мифологии.

since 1950, the statuettes have been legally encumbered by the requirement that neither winners nor their heirs may sell the statuettes without first offering to sell them back to the academy for us$1.
С 1950 года статуэтки были юридически "обременены" требованием, что ни победители, ни их наследники не могут продать статуэтки, не предложив их первоначально Академии за 1 доллар США.

besides the main award, the prizes (statuettes) for the best cinematography fell to our lot; the only thing is that these statuettes are not presentable at all.
Кроме главной премии, нам достались статуэтки за лучшую сценографию и лучшую операторскую работу, правда, статуэтки эти выглядят совсем непрезентабельно.

the jury, appointed by the editorial team of the polish market magazine, awarded statuettes to the best polish managers, who are marked by success, consistency in their work, and modern approach to the business.
Жюри, назначенное редакцией журнала polish market, выбрало лучших менеджеров на польском рынке, которые были отмечены успехом, последовательностью в работе, современным подходом и успехами, достигнутыми компанией под руковдоством президента.

such souvenirs as paintings, boxes and statuettes, painted ceramic cups and bells, postcards, booklets and magnets depicting minsk’s sights, will rekindle memories of the belarusian capital.
Сохранить воспоминания о городе помогут картины, шкатулки и статуэтки, расписные керамические чашки и колокольчики, открытки, буклеты и магниты с изображением знаменитых достопримечательностей Минска. Среди них: