Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
topics include:
features:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
such topics might include:
К числу таких тем могут относиться следующие:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
key topics include:
Основные разделы:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
possible topics include:
К числу возможных аспектов относятся:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the proposed topics include:
Были предложены следующие темы:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. specific topics include:
3. В число конкретных тем входят следующие:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
other research topics include:
На кафедре осуществляются исследования в следующих областях:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the topics include, inter alia:
Тематика конференции может включать в себя следующие направления (не ограничиваясь ими):
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
90. recommended research topics include:
90. Рекомендуется, в частности, провести исследования по следующим темам:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i avoid such topics.
Подобных тем я избегаю.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
key topics include: verifying system requirements
Проверка системных требований
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
training topics include computer training3/
Темы профессиональной подготовки, включая обучение работе с компьютерами3
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sample topics include, but are not limited to:
Пример тем запроса, включая:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
those topics include the question of the veto.
К таким вопросам относится и вопрос о праве вето.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the workshop and e-learning course topics include:
В число тем практикумов и курсов обучения с помощью электронных средств входят следующие:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cultural topics include music, theology and the arts.
Культурные темы включают музыку, богословие и искусство.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in particular she covered such topics, as:
В частности, она раскрыла следующие вопросы:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
during this event discussed such topics as:
Во время мероприятия были обсужденыследующие вопросы:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the topics include developments with a focus on 2010 - 2011.
В рамках обсуждения соответствующих изменений основное внимание будет уделено 2010−2011 годам.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
such topics are constantly offered to students.
Такие темы постоянно предлагаются студентам.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: