Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and delivery?
А доставка?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
storage and delivery
Хранение и поставка
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
order and delivery:
ЗАКАЗ И ДОСТАВКА:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. design and delivery
1. Структура курса и проведение занятий
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
production and delivery of:
Назначение:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. packing and delivery:
5 Упаковка и поставка:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. delivery and delivery time
4. Поставка и срок поставки
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: training requirements and delivery
:: требования к учебной подготовке и ожидаемые результаты;
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
circumstances preventing carriage and delivery
Препятствия к перевозке и выдаче груза
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
programme policy, design and delivery
Программная политика, разработка и осуществление программ
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
webadmin interface for administration, provisioning, and monitoring.
Веб Интерфейс Администратора для администрирования сервера, управления услугами и мониторинга.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
losses due to loan provisioning and devaluation of the syrian pound
Убытки в результате недостаточного объема резерва для покрытия сомнительных долгов и снижения курса сирийского фунта
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cli/api interface for administration, provisioning, and monitoring.
Интерфейс cli/api для автоматизации выполнения задач по администрированию, управлению услугами и мониторингу.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
further measures are needed to integrate them into food provisioning and social protection.
Необходимо предпринять дополнительные меры по интеграции этих людей в систему обеспечения продовольствием и социальной защиты.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this analysis provides the basis for ongoing provisioning and determination of any potential surplus.
Этот анализ служит основой для проведения закупок и определения любых возможных излишков.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
like our provisioning and deprovisioning solutions, automated roles management boosts productivity and security.
Также как и решения обеспечения и блокирования доступа к ресурсам, автоматизированное управление ролями повышает производительность и безопасность.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
improve banking supervision by adopting international standards for loan classification, loss provisioning and accounting.
Совершенствование банковского надзора за счет внедрения международных стандартов по классификации займов, обеспечению займов и учету.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they are also highly productive, and sustain human society through a range of provisioning and supporting services.
Кроме того, они высоко продуктивны и способствуют жизнеобеспечению человеческого общества, обеспечивая комплекс продовольственных и вспомогательных услуг.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
external authenticator programs can be used to provide authentication, provisioning, and routing services using external data sources.
Программы для Внешней Аутентификации могут использоваться для проведения аутентификации, управления пользователями и оказания услуг маршрутизации с использованием внешних источников данных.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
social policy, provisioning, and protection must therefore be integral to development and poverty-reduction strategies.
Социальная политика, предоставление основных услуг и социальная защита должны быть неотъемлемой частью развития и стратегии по сокращению масштабов нищеты.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: