Usted buscó: switch between (Inglés - Ruso)

switch between windows
Переключение между окнами

switch between desktops.
Переключение между рабочими столами.

to switch between windows:
Клавиши для работы с окнами

switch between running applications
Переключение между запущенными приложениямиname

can i switch between programmes?
Могу ли я поменять программу обучения?

ctrl + tab - switch between windows.
ctrl + tab - Переключение между окнами.

switch between other camera images
Переключение на изображения, поступающие от других камер

3. buttons to switch between screens.
3. Кнопки переключения между экранами

automatic switch between stimulation and milking
Автоматическое переключение режимов стимуляции и доения

switch between elapsed and remaining time display
Показать, сколько прошло или осталось времениfile filter

you can also switch between the mask view modes.
Также можно переключаться между Режимами просмотра маски (области выделения).

easy to switch between right/left handed mode.
Легкое переключение между режимами для правой и левой руки.

click on the tags to switch between the windows.
Между окнами можно переключаться с помощью кнопок, расположенных в верхней части.

besides, users will have to switch between portals.
Кроме того, отличаться будет и функциональность на уровне управления задачами.

pressing the - button will switch between menu options.
Нажатие кнопки - переключение между меню.

how do i switch between 3g and wi-fi connections?
Как переключиться между соединением 3g и wi-fi?

in all screens, you can switch between two installed languages.
На всех экранах можно выбрать один из двух настроенных языков. По умолчанию используются английский и немецкий языки, но по желанию клиента настраиваются также и другие языки.

depending on the situation, one would switch between the two whip
В зависимости от ситуации можно было переключаться между двумя видами хлыстов

you can only switch between versions @num@ and higher of ant
Вы можете переключаться не ниже чем на версию @num@

you can easily switch between bluetooth, usb, and auxiliary modes.
Удобное переключение между режимами bluetooth, usb и auxiliary.