Usted buscó: taken and declared (Inglés - Ruso)

they were taken and shot.
hard to say.

initiatives taken and achievements
Выдвинутые инициативы и достигнутые результаты

actions, taken and ongoing
iii. Принятые меры и меры, находящиеся в процессе

actions taken and by whom:
Принятые меры, кем приняты:

actions taken and progress made
Предпринятые действия и достигнутый прогресс

action taken and/or recommendations
Принятые меры и/или сделанные рекомендации

actions taken and results achieved
Предпринятые действия и достигнутые результаты

1. actions taken and progress made
1. Принятые меры и достигнутый прогресс

and gathered his people and declared:
И собрал он (людей), и возгласил,

action must be taken -- and quickly.
Необходимо срочно принять меры.

c. action taken and future plans
С. Принятые меры и планы на будущее

action taken and initial assessment general
Принятые меры и первоначальная оценка

4.2 action taken and problems arising
4.2 Совершенные действия и возникшие проблемы

the request was rejected, and declared frivolous.
Эта просьба была отклонена и объявлена явно необоснованной.

and declared to them in public and in private,
Затем я обращался к ним всенародно и говорил с ними наедине.

administrative and budgetary questions with actions taken and
комитетом по административным и бюджетным вопросам,

measures taken and proposed to implement united nations
Принятые и предлагаемые меры по осуществлению

rabuka abrogated the 1970 constitution and declared fiji a republic.
Рабука отменил Конституцию 1970 года и объявил Фиджи Республикой.

please briefly outline steps taken and any problems encountered.
Просьба в общих чертах изложить принятые меры и любые возникшие проблемы.

he wished participants fruitful deliberations and declared the meeting officially open.
Он пожелал участникам плодотворной работы и официально заявил об открытии Совещания.