Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the bullet hit her in the forehead.
Пуля попала ей прямо в лоб.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the youth responded by attacking the policeman who fired and injured him in the leg.
Он оказал сопротивление полицейскому, который прострелил ему ногу.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the snake bit me in the leg.
Змея укусила меня в ногу.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the bullet hit some metals in the abadan refinery.
Одна пуля попала в металлические сооружения Абаданского нефтеочистительного завода.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom didn't notice the bullet holes in the wall
Том не заметил пулевых отверстий в стене
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one of the daughters was shot in the leg.
Одна из дочерей была ранена в ногу.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom shot me in the leg
Том выстрелил мне в ногу
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my father worked as a policeman in the city
Мой отец работал полицейским в городе
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was injured in the leg
Он был ранен в ногу
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the main suspect was shot in the leg by pntl officers.
Главный подозреваемый был ранен в ногу сотрудниками полиции.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom shot mary twice in the leg
Том дважды выстрелил Мэри в ногу
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i accidentally shot myself in the leg
Я случайно выстрелил себе в ногу
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pain in the deep muscles of the leg.
Боль в глубоких мышцах ног.
Última actualización: 2013-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i was bitten in the leg by that dog
Эта собака укусила меня за ногу
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a palestinian with him was shot in the leg.
Другой палестинец, находившийся там вместе с ним, получил легкое ранение в ногу.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are the ‘legs’ trapped in the rubble
Эти «ноги» оказались в ловушке под обломками
Última actualización: 2019-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
leads to diseases of the arteries in the legs
является причиной заболеваний артерий ног
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however , the muscles in the legs act as damper
Однако мышцы её ног действуют подобно амортизаторам
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
make my own hours, nobody shoots me in the leg
Сам си определям работното време, не ме стрелят в крака
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one of the terrorist operatives in the cell was a policeman in the palestinian police force (idf spokesman, january 28, 2013).
Один из членов террористического звена служил в качестве полицейского в полиции Палестинской автономии (пресс-служба Армии Обороны Израиля, 15 января 2013 г.).
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: