Usted buscó: the bus can carry a maximum of 40 people (Inglés - Ruso)

the bus can carry a maximum of forty people.
Автобус может перевозить максимум сорок человек.

the bus holds a maximum of 10 people.
le bus peut accueillir jusqu'à 10 personnes.

they hold a maximum of 40 people.
Они вмещают до 40 человек.

the apartments can accommodate a maximum of 3 people.
В апартаментах могут разместиться не более 3 человек.

for a maximum of 2 people
в течение максимум 2 человек

they can accommodate up to a maximum of 6 people.
Здесь могут разместиться максимум 6 человек.

fully loaded, the bus can carry up to 90 people.
При полной загрузке машина способна вместить до 90 человек.

the time bonus can be a maximum of 60.
Время бонуса не может превышать 60 лет.

the result can be a maximum of 255 characters.
Максимальное количество символов в результате — 255.

2 meeting rooms for a maximum of 4 people
2 конференц-зала на 4 персоны

it has a capacity of 40 people.
Он вмещает до 40 человек.

the bus holds a maximum of 13 people and picks up from a stop outside each terminal.
Автобус вмещает 13 человек и останавливается у всех терминалов.

you can attend a maximum of five courses.
Вы можете посетить максимально пять курсов.

a maximum of 30 years.
b) максимум 30 лет.

a maximum of 18 members;
a) максимум - 18 членов;

mobility jeps can receive a maximum of ecu 800 000.
Общий объем гранта на СЕП по обеспечению мобильности может составлять максимум 800 000 ЭКЮ.

mobility jeps can receive a maximum of ecu @num@
Общий объем гранта на СЕП по обеспечению мобильности может составлять максимум @num@ ЭКЮ

a maximum of 10 days was excessive.
Шестидневный срок содержания под стражей является чрезмерным.

a maximum of three parameters expected
Требуется указать не более трёх параметров

a maximum of 10 objects can be exported
Возможен экспорт не более 10 объектов.