Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the house whose roof you can see is mr baker's.
Ты видишь крышу дома мистера Бейкера.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the house whose roof is green is mine.
Тот дом с зелёной крышей - мой.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i saw a house whose roof was red
Я видел дом, у которого крыша была красной
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soon we saw a house whose roof was red.
Вскоре мы увидели дом с красной крышей.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can see
you can see
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from the house you can walk to red square within 30 minutes.
Из дома вы можете ходить по Красной площади в течение 30 минут.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can keep the house
Дом можешь оставить себе
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and a certain result, as you can see, is.
И определённый результат, как видите, есть.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the top of the house nr.20 one can see a fragment of its wall.
На вершине дома номер 20 видать фрагмент его стены.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please provide us with the details of the house where you can get supplies.
Пожалуйста, детали дома, где вы можете получить поставок.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that, because the footprint, as you can see, is just the pole touching the ground.
Это потому, что потребность, как вам видно, сводится к площади касания столба мачты с поверхностью.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in front of the house you can enjoy a glass of wine, the last rays of the sun.
На террассе в передней части дома вы можете насладиться бокалом вина и последними лучами солнца.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and what you can see is that nearly all the spider draglines surpass them.
И что мы видим - почти все волокна паучего шелка превосходят их.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can see the roof of the house from there
Оттуда можно увидеть крышу дома
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
close to the house is public transport available by which you can go visit big cities like antwerp.
Рядом с домом остановка общественного транспорта доступны, с помощью которого вы можете навестить крупных городах, как Антверпен. **originally translated from english**
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the street is quiet, under the house you can put the car. beautiful design of this cosy apartment, you can see in the photo.
Участок 3, 3 сотки, место под 2 автомобиля, беседка, все коммуникации, весь пакет документов.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the yard near the house, the visitors can see a.p. chekhov’s bust by sculptor morozova.
На территории усадьбы домика расположен бюст А.П. Чехову (скульптор Морозова).
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and these are subjective values, and what you can see is, our two rules are preserved.
Это все субъективные ценности, и как вы видите, два наших правила всегда остаются в силе.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can obtain information on forthcoming renovations from the house manager
Информацию о ремонтах вам предоставит управляющий домом
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
for the rest you can grill or even sit in the yard behind the house.
Для всех остальных вы можете гриле или даже сидеть во дворе за домом.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: