Usted buscó: the values for maximum and minimum power will be: (Inglés - Ruso)

i. the maximum and minimum values of .
the maximum and minimum values of i. В максимальных и минимальных значений .

limit values and maximum and minimum values can be determined or monitored.
Есть возможность определения и мониторинга предельных значений, а также максимальных и минимальных значений.

maximum and minimum distance measurement
Измерение максимального и минимального расстояния

contrast is the the maximum and minimum ratio of lights.
Контрастность ― это отношение максимальной и минимальной яркости.

find the maximum and minimum number of cubes that could be in the stacks.
Найти максимальное и минимальное количество кубиков, которые могут быть в стеки.

find, with proof, the maximum and minimum possible values of .
найти, с доказательствами, максимальные и минимальные возможные значения .

the maximum and minimum operating temperatures are given in annex 5o.
Максимальная и минимальная рабочие температуры приводятся в приложении 5О.

what is the ratio between maximum and minimum annual gas consumption?
Как относятся между собой показатели минимального и максимального потребления в течение года?

(c) maximum and minimum amount of punishment.
c) минимальная и максимальная мера наказания.

- class size (maximum and minimum sizes),
- принимая во внимание количественный состав групп (максимальное и минимальное количество студентов в группе),

(b) the maximum and minimum penalties that can be imposed for each of these offences;
b) максимальные и минимальные наказания, которые могут назначаться за каждое из этих правонарушений;

distribution of this mass among the axles (maximum and minimum for each variant):
3.5.1 Распределение этой массы между осями (максимальное и минимальное значение для каждого варианта):

the documentation shall contain the manufacturer's maximum and minimum permitted values.
В документации должны быть указаны максимальные и минимальные значения, допустимые изготовителем.

maximum and minimum impeller diameters and rated at the duty point.
Максимальн��й и минимальный диаметр рабочего колеса и расчетный диаметр в контрольной точке.

the mission currently has set maximum and minimum stock levels for all categories of expendable property.
Миссия установила максимальный и минимальный уровень запасов для всех категорий расходуемого имущества.

(b) the maximum and minimum penalties that can be imposed for each of these offences (see annex);
b) максимальные и минимальные наказания, которые могут применяться в отношении каждого из этих преступлений (см. приложение);

wonderware packaging solutions help monitor and control your packaging operations for maximum throughput and minimum waste.
Решения wonderware по применению упаковки помогут контролировать и регулировать ваши операции по упаковке, обеспечивая максимальную производственную мощность и минимальное количество отходов.

in table 1 the values for water solubility, vapour pressure and henry's law constant for pecb can be compared with the maximum and the minimum for currently listed pops.
Приведенные в таблице 1 значения растворимости в воде, давления пара и константы Генри для ПеХБ можно сопоставить с максимальными и минимальными значениями соответствующих параметров для СОЗ, ныне включенных в Конвенцию.

maximum power consumption (the value for 1 m2) 255w
Максимальная потребляемая мощность (значение для 1 м2) 255Вт

for such lens instead of aperture, the maximum and minimum apertures are indicated, for example f1.2- f360.
Для таких объективов вместо апертуры, указывается максимальная и минимальная апертура, например f1.2-f360.