De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the village was dead after sunset.
После заката деревня вымерла.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on the slopes after sunset
На горнолыжные трассы и после заката солнца
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the village was named after agios mamas.
Деревня была названа в честь Агиос Мамас
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
waikiki after sunset.
Вайкики после заката.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it got cold after sunset
После захода солнца стало холодно
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 1988 the village was transformed.
Она изменилась.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
football is played after sunset
В футбол играют после заката
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the village was expanded into this area.
Входит в состав района Рейн-Хунсрюк.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after sunset the landscape lights up.
После заката везде зажглись фонари.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 1920, the village was renamed pervouralsk.
В 1721 году основана деревня Подволошная.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the village was founded in the 14th century.
В 1903 и 1912 году деревня была сожжена.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this year the date is saturday , march @num@ , after sunset
В этом году это событие падает на субботу , @num@ марта , после захода солнца
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
keep the plants uncovered during the day, but cover them after sunset
Днем растения держите открытыми, а после захода солнца закрывайте
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in ancient times the village was called bazman.
В прошлом Деревня называлась Базман.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this year the observance falls on friday april @num@ after sunset
В этом году празднование приходится на пятницу , @num@ апреля , после захода солнца
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in general, the village was calm and life proceeded quietly.
В целом обстановка в деревне была спокойной и ритм жизни был нормальным.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
==history==the village was founded in 1996, after 5 years constructing approximately thirty houses.
Основан в 1997 году, за 5 лет строительства было построено около 30 домов.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the end of ramadan, the village was partying all the time.
К концу Рамадана, в деревне начался нескончаемый праздник.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it seemed that not much time has passed since the village was built
Похоже после её строительства прошло не так уж и много времени
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
each change left its mark, and the village was filled with new meanings.
И каждый раз изменения наполняли деревню новым смыслом, оставляли свой отпечаток.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: