De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
they enjoyed singing songs.
Они с удовольствием пели.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
people are chanting and singing songs.
Исполнение танцев.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the comfort they enjoyed.
И изобилие, в котором забавлялись!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they enjoyed having us around.
Им нравилось, что мы к ним приехали.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they enjoyed a number of protections.
Они пользуются рядом гарантий.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
have they enjoyed divine blessing in thi
Пользуются ли они при этом Божьим благословением
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it rained a lot but they enjoyed themselve
Часто шел дождь, но им понравилось
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but singing songs written by other people wasn't enough.
Но нет, петь песни, написанные другими людьми было не для неё.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they enjoyed more comprehensive guarantees from the state.
Государство предоставляет им большие гарантии.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what shall that which they enjoyed avail them?
Им не принесло пользы то, чем наслаждались они?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it will profit them not that they enjoyed (this life)!
Им не принесло пользы то, чем наслаждались они?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and other bounties which they enjoyed yet left behind!
И изобилие, в котором забавлялись!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as citizens, however, they enjoyed the same rights as men.
Однако как граждане они пользуются такими же правами, как и мужчины.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
getting their own food, they enjoyed a rather peaceful morning
Получив еду, они наслаждались мирным утром
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the two then remained silent as they enjoyed the view of the nice garden
Затем двое молчали, наслаждаясь видом на красивый сад
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
now fully prepared for the evangelizing work , they enjoyed many interesting experience
Подготовившись , они отправились в служение , и с ними произошло много интересных случаев
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what ‘ open door ’ have some entered , and what blessings have they enjoyed
Какими возможностями расширить служение воспользовались некоторые и какие благословения это им принесло
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they enjoyed equal pay and working conditions, health care and other benefits.
Они пользуются равной оплатой и одинаковыми условиями труда, охраной здоровья и другими льготами.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he asked why exceptional jurisdictions were still considered necessary and what competence they enjoyed.
Он спрашивает, почему по-прежнему считается необходимым сохранять особую юрисдикцию, и интересуется сферой её распространения.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eliminating discrimination against women also meant ensuring that they enjoyed equal employment opportunities.
Ликвидация дискриминации в отношении женщин означает также, что они смогут пользоваться равными возможностями в плане занятости.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: