Usted buscó: this means that the lower part of the wax up must (Inglés - Ruso)

this means that the value attributed to stocks is lower
Это значит, что запасам придается меньшая значи­мость

communication through the lower part of the section
Наличие связи в нижней части разреза

this means that part of the journey could be performed by ship.
Это означает, что часть операции МДП может производиться водным транспортом.

this pot should have been on the lower part of it
Этот горшок должен стоять внизу

this means that part (a) of the recommendation is already implemented.
Это означает, что пункт (a) рекомендации уже выполнен.

overall, this means that the higher the ranking, the lower the number of women.
Все это свидетельствует о том, что доля женщин сокращается по мере приближения к верхушке иерархической лестницы.

this means that dead ones , who are part of redeemed mankind , must be resurrected
Это означает , что умершие , являющиеся частью искупленного человечества , должны быть воскрешены

this means that the long-term productive capacity of ecosystems must be preserved.
Это означает, что долгосрочная продуктивная способность экосистем должна быть сохранена.

this means that the representation of the experiences and needs of different water companies must be ensured.
Это значит, что должны быть представлены опыт и нужды разных водных предприятий.

this means that the wages of lower-paid workers are continuing to recover;
Это означает, что рост уровня зарплаты трудящихся с более низким уровнем доходов продолжается.

this means that replication of the site as part of a disaster recovery system is impossible.
Это означает, что воспроизведение сайта в качестве части системы восстановления после сбоя является невозможным.

this means that the area code must be dialed, even for local calls.
Это означало, что набирать зоновый код нужно было даже для местных звонков.

this means that day care centres in norway are regarded as being part of the learning process.
Это означает, что детские дошкольные учреждения в Норвегии рассматриваются в качестве составной части процесса обучения.

in practice, this means that the limitations must meet the test of necessity and the requirement of proportionality.
На практике это означает, что ограничения должны отвечать критерию необходимости и критерию соразмерности.

this means that the 1981 who international code of marketing of breast-milk substitutes must be enforced;
Это означает необходимость осуществления принятого ВОЗ в 1981 году Международного кодекса маркетинга заменителей грудного молока;

this means that the increased power of corporations must be balanced by a sense of ethical business practices.
Это означает, что растущие возможности корпораций должны уравновешиваться осознанием необходимости соблюдения норм этики в области предпринимательской деятельности.

this means that a part of investment expenses in russia will be covered by our government.
То есть, часть инвестиционной составляющей при реализации чешских проектов в России наше правительство берет на себя.

(now this, he ascended, what is it but that he also descended into the lower parts of the earth?
как не то, что Он также и спускался на землю?

this means that the teacher must study diligently , so that the main thoughts are very clear in his mind
Это означает , что проводящий изучение должен тщательно исследовать эту книгу , чтобы главные мысли были ясны ему самому

this means that space exploration and space science become an integral part of developing life on earth.
Поставив перед собой этот вопрос, следует рассматривать изучение Космоса и космические науки как неотъемлемую часть науки о жизни на Земле.