Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
from the book shirt and tie
Из книги « Рубашка и галстук » ( « shirt and tie » )
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom wore a black suit and tie
Том ходил в чёрном костюме и галстуке
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pipeline lowering in and tie-in
Опускание трубопровода в траншеи и врезка.
Última actualización: 2003-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
or cut if off and tie off the end
Или обрежьте его и завяжите конец
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inflate and tie off one two inch bubble
Накачайте и завяжите один около 5см пузырь
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inflate and tie off a soft two inch bubble
Накачайте и завяжите мягкий около 5см пузырь
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inflate and tie off one soft three inch bubble
Накачайте и завяжите один мягкий около 7см пузырь
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sergei and simon overpower and tie up baklazhan.
Сергей и Саймон поочерёдно проводят бандитов на кухню.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom asked me why i was wearing a coat and tie
Том спросил у меня, почему я в пальто и в галстуке
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i rather deflate the hand bubbles and tie off the end
Я предпочитаю сдуть пузыри кистей рук и завязать концы
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
then mix everything well, pour into a small bag and tie.
Высушите все ингредиенты и нарежьте их. Все хорошенько перемешайте и положите в небольшой мешочек.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4) lay male delegates should wear a dark suit and tie.
4) Делегатам-мирянам следует быть одетыми в костюм и галстук темных тонов.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am going to cut off the 8th bubble and tie off the end
Я обрежу 8й пузырь и завяжу конец
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
let the extra material hang neatly and tie it down with another sash
Оставь излишний материал прямо висеть и закрепи его другим шнуром
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
let's cut off the rest of the red balloon and tie off the end
Давайте обрежим остаток красного шарика и завяжем конец
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for the skirt, you have to cut off the 5th bubble and tie off the end
Ну а для юбки, вам прийдётся обрезать 5й пузырь и завязать конец
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of course we can cut off the rest of the green balloon and tie off the end
Конечно мы можем обрезать остаток зелёного шарика и завязать конец
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
permanent lifting and tie-down attachments shall be fitted to all megcs.
На все МЭГК устанавливаются стационарные подъемные и крепежные приспособления.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
lines also reach into northern cuban waters and tie to the southern floridaspan lines.
Сейсмопрофили yucatánspan также пересекают северную акваторию Кубы и стыкуются с сейсмическими профилями на юге площади floridaspan.
Última actualización: 2015-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6.7.5.10 megc supports, frameworks, lifting and tie-down attachments
6.7.5.10 Опоры, каркас, подъемные и крепежные приспособления МЭГК
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad: