Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tilapia
ТИЛЯПИЯ
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
preliminary findings regarding tilapia show more rapidly growing, larger and more nutritious fish that offer greater benefits for fish farmers.
Предварительные выводы по теляпии показывают, что для рыбоводческих хозяйств разведение этого вида рыб является весьма выгодным делом, поскольку она быстро набирает вес, крупнее размером и имеет бóльшую пищевую ценность.
it could have been dried - and - salted tilapia that jesus used when performing the miracle of feeding the thousands with two fish
Скорее всего , именно эту вкусную рыбу ел Иисус , и , возможно , именно двумя сушеными тилапиями он накормил тысячи людей , сотворив чудо
several fish farms are being developed on an experimental basis to produce tilapia for international markets.
На экспериментальной основе создается несколько рыбных ферм в целях разведения тилапии для сбыта на международных рынках.
could they grow a delicious tilapia fish with duckweed, in addition to eating the duckweed itself? the answer is a resounding yes !
Могут они выращивать вкуснейшую рыбку Тиляпию на ряске, в дополнение к питанию самой ряской? Ответ - решительное да !
so for example, they found something which was sold as tuna, which is very valuable, was in fact tilapia, which is a much less valuable fish.
Например, рыба, которая продавалась под видом тунца, очень ценного вида, на самом деле была тилапией, рыбой намного менее ценной.
one type of aquaculture is devoted to the farming of bivalves such as oysters and mussels, or to freshwater fish such as carp and tilapia
Один тип аквакультуры посвящен разведению двустворчатых моллюсков, таких как устрицы и мидии, или пресноводной рыбы, такой как карп и тилапия
one type of aquaculture is devoted to the farming of bivalves such as oysters and mussels, or to freshwater fish such as carp and tilapia.
Один тип аквакультуры посвящен разведению двустворчатых моллюсков, таких как устрицы и мидии, или пресноводной рыбы, такой как карп и тилапия. Она полагается на растения (планктон, иногда дополняемый сельскохозяйственными субпродуктами в случае пресноводных рыб), чтобы произвести чистый прирост поставок рыбных продуктов, доступных для потребителей.