Usted buscó: to have bad luck at cards (Inglés - Ruso)

i have such bad luck
Мне так не везёт

we have too much bad luck
Нам слишком не везёт

bad luck
Хорошо

bad luck.
Не повезло.

i just want to avoid bad luck
Просто не хочу неприятностей

i didn't have any luck at all
Мне вообще не везло

she ascribed her failure to bad luck.
Она приписала своё невезение неудаче.

i lost that butt at cards, i did,
i lost that butt at cards, i did,

tom said his failure was due to bad luck
Том объяснил свою неудачу невезением

he has very bad luck
Ему очень не везёт

bad luck (bonus)
Отзывы(0)

our bad luck was temporary
Наша неудача была временной

good luck at the betmost.
Удачи в betmost.

you're bad luck to him
Вы приносите ему несчастья

bad luck is lurking anywhere.
Не повезло таится везде.

it was because of my bad luck
Из-за моей больной удачи

if you get a mortgage but then lose your job, you have bad luck
Если вы получили ипотечный кредит, но затем потеряли работу - вам не повезло

he blames his failure on bad luck
Он списывает своё поражение на невезение

walking under a ladder is bad luck
Проходить под лестницей - плохая примета

here comes that bad-luck lady again
Вот идет что плохо-леди удача снова