Usted buscó: to insist on (Inglés - Ruso)

pdm to insist on wide coalition
ДПМ будет настаивать на широкой коалиции

we will continue to insist on that."
- Мы будем продолжать на этом настаивать".

normalize. learn to insist on your objectives.
Придите в себя! Научитесь настаивать на своих требованиях.

it should not try to insist on the undoable.
И ей не следует упорствовать в свершении неосуществимого.

switzerland will continue to insist on these points.
Швейцария будет и впредь настаивать на этих аспектах.

we must continue to insist on the truth of peace.
Нам необходимо идти вперед, сохраняя верность идеалам мира.

will they be entitled to insist on living in community?
Будут ли они иметь право настаивать на проживании в общине?

allow me once again to insist on the reform process.
Позвольте мне еще раз подчеркнуть важность процесса реформ.

but do not you bring the lord to insist on your innocence!
Но не приведи вас господь настаивать на вашей правоте!

he urged states not to insist on earmarking their contributions.
Оратор настоятельно призывает государства не настаивать на целевом назначении своих взносов.

ifor will continue to insist on full compliance as soon as possible;
СВС будут продолжать настаивать на полном соблюдении в как можно более короткие сроки;

i think that it is very important to insist on revenge this time.
На этот раз чрезвычайно важно настоять на мести.

we need to insist on a decent life for everyone, for all mankind.
Мы должны настаивать на достойной жизни для всех, для всего человечества.

there is no need to insist on the cardinal importance of this mission.
Нет никакой необходимости настаивать на кардинальном значении этой миссии.

it is our belief that this organization will continue to insist on its position.
Мы глубоко убеждены в том, что эта организация будет и далее настаивать на своей позиции.

i did not get a positive response, but i will continue to insist on this.
Позитивного ответа я пока не получил, но буду настаивать на нем.

i am glad that the united nations continues to insist on this right today.
Я рад, что Организация Объединенных Наций продолжает настаивать на этом праве по сей день.

at the same time, the opposition continued to insist on the removal of the checkpoints.
В то же время оппозиция продолжала настаивать на ликвидации контрольно-пропускных пунктов.

argentina continued without any justification to insist on its sovereignty over the falkland islands.
Аргентина совершенно необоснованно продолжает настаивать на своем суверенитете над Фолклендскими островами.

but to insist on the legal penalty would prove his severity and lose him his popularity.
Но настаивание на том, чтобы наказать её, доказало бы Его строгость, в следствии чего Он мог бы лишиться Своей популярности.