De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
torment
мучить
Última actualización: 2009-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. neo-torment
3. in sorrow and solitude (mp3' )
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ah, but my torment
но тягостные мои муки
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suffer (the torment).
Более того, к вам приходили увещеватели, которые донесли до вас послания вашего Господа. Долгие годы Мы продолжали испытывать вас горем и радостью для того, чтобы вы покаялись и встали на прямой путь, а вы не придавали никакого значения Нашим увещеваниям и не извлекали полезных уроков из Наших проповедей.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"torment in fire" lp:
"torment in fire" lp:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
why do you torment me
Зачем вы меня мучаете
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and torment struck them.
Их постигло наказание Аллаха, о котором их предупреждал Салих. И их покаяние не отвело от них наказания за их грехи.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why do you torment me?'
Зачем ты мучаешь меня
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
my dreams are like torment
Мои желания - пытка
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
many of them torment themselves.
Многие из них мучают себя.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how terrible was that torment!
Вспомни их истории и увидишь, какова была Моя суровая кара им. Я превратил Своё благоволение к ним в бедствие, здоровье, дарованное им Мной, - в гибель, а строения - в развалины.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cast him into severe torment."
Бросайте их в тяжкие мучения!».
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a humiliating torment awaits them.
И уготовано им унизительное наказание.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i beseech thee, torment me not.
Молю Тебя, не мучь меня!"
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
throw him into severe torment".
Бросайте их в тяжкие мучения!».
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
unending torment or common grave
Вечные муки или всеобщая могила
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but many people deserve his torment.
[[Всевышний поведал о различных вероисповеданиях, которые существуют на земле. Одни являются людьми Писания, среди которых есть правоверные, иудеи, христиане и сабии.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many youths suffer similar mental torment
ПОДОБНЫЕ терзания испытывают многие юноши и девушки
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pyorrhoea - "desire for torment" (2004)
pyorrhoea - "desire for torment" (2004)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and other similar torments.
[[Таково мучительное адское ложе, таково суровое наказание, таковы унижение, бесчестие и страдания мучеников Преисподней! Отныне их будут поить кипятком, который будет разрывать кишки грешников, а также гноем - самым отвратительным и самым скверным из всех напитков.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: