Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
uncooked makongo - caterpillar
Сырые гусеницы « маконго
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we put this mixture on an uncooked tortilla and fold it
Смесь положите на неиспеченную тортилью ( кукурузную лепешку ) и заверните
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pears, dried, sulfured, uncooked 34 0.371 0 2.100
shortening, institutional, composite 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
regards to fruits with vegetables and uncooked inches is better.
С уважением к фруктов и овощей сырые дюймов, тем лучше.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 1/4 cup uncooked cream of wheat (not instant)
- 1/4 cup uncooked cream of wheat (not instant)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eating uncooked seafood from water contaminated with human waste or ingesting contaminated water
через сырые морепродукты , находившиеся в воде с примесями отходов жизнедеятельности людей , а также через зараженную воду
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one should avoid uncooked food from street stalls and fresh vegetables and unpeeled fruit.
Следует избегать сырую пищу от уличных киосков и свежих овощей и фруктов неочищенной.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uncooked meat was cut out and cooked at another time or in another fashion , such as by broiling or boiling
Непропекшееся мясо отрезали , чтобы приготовить в другой раз или другим способом , например пожарить или сварить
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
other means of transmission include blood transfusion and eating uncooked food that has been contaminated with t . cruzi
Еще один способ передачи болезни - переливание крови и употребление в пищу сырых продуктов , зараженных трипаносомами
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it has been shown effect of lactococci bacteriocins on prolongation of the storage life of meat, fish, and uncooked smoked sausages.
it has been shown effect of lactococci bacteriocins on prolongation of the storage life of meat, fish, and uncooked smoked sausages.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
food and drug administration has advised consumers that anyone who wants to reduce the risk of foodborne illness should avoid eating uncooked seed sprouts , reports fda consumer magazine
После того как участились случаи пищевых токсикоинфекций , Управление по санитарному контролю за качеством пищевых продуктов и медикаментов ( США ) посоветовало всем потребителям , желающим уменьшить риск пищевых токсикоинфекций , избегать употребления пророщенных семян в сыром виде ( журнал « ФДА консьюмер » )
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rapid cooking food for example sautéing is preferable to boiling, but to obtain the full benefit of your vegetables and fruits, commence to have fun with them uncooked.
Быстрое питание приготовление например тушения предпочтительнее до кипения, но, чтобы получить полную отдачу от ваших овощей и фруктов, начать, чтобы весело провести с ними сырой.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kitchens are on view , as if abandoned just minutes ago , with pans on the hearth , uncooked bread still in the oven , and large jars leaning against the wall
Кухни , в которых на плите стоят горшки , в печах сохранился неиспекшийся хлеб , к стене придвинуты большие сосуды , предстают перед нами такими , словно люди вышли отсюда всего несколько минут назад
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no cars , trucks , trains , ships or airplanes could be built . without energy , houses would remain cold and unlighted , food would be uncooked
Не будет легковых и грузовых автомобилей , поездов , кораблей и самолетов
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fresh food regularly tastes bad personal, so use nutritious condiments to spice it up. keep in mind, nevertheless, that eating uncooked beef puts you at risk for foodborne sickness.
Свежие продукты регулярно вкус плохие личные, так что используйте питательные приправы, чтобы оживить его.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now, this is one condition which is terribly threatening as closeness to heat can burn the food as a bit more distance than standard can leave your food uncooked in the smokers grills. what we routinely fail to get is that all this is dependant on the way a certain piece is cut.
Хитрость заключается в том, чтобы поместить белок на расстоянии боя. Теперь, это одно из условий, которые ужасно угрожающе, как близость к тепла может сжечь пищу как немного больше расстояния, чем стандартные можете оставить свои пищевые Сырые в курильщиков грилей. То, что мы обычно не в состоянии получить то, что все это зависит от способа определенная часть разрезается.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prepared meats and recipe products - the production of uncooked meat products such as burgers, sausages or reformed products, ready to cook convenience meats, breaded and coated products, with flavourings or seasonings.
Подготовленные мясные и рецептные продукты - производство мясных полуфабрикатов, например котлет, колбас или реформированных продуктов, готовых к быстрому приготовлению мясных изделий, панированных продуктов и продуктов в оболочке, продуктов с ароматизаторами или специями.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.1.1 the purpose of this standard is to facilitate trade by recommending an international language for raw (uncooked) chicken carcasses and parts (or cuts) marketed as fit for human consumption.
1.1.1 Цель настоящего стандарта заключается в том, чтобы способствовать торговле путем рекомендации международной терминологии для описания сырых (не подвергнутых тепловой обработке) куриных тушек и их частей (или отрубов), которые поступают на рынок как пригодные для употребления в пищу.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: