Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
automatic valve/check valve: yes/no1
2.12 Автоматический клапан/контрольный клапан: да/нет1
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
[s-65]]]>
[s-65]]]>
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vote(s): 65
Голосов: 65
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
s:65, m:69(1)
s:65, m:69(1)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
back-pressure valve, check valve, orifice valve, non-return valve, one-way valve
обратный клапан
Última actualización: 2014-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
automatic valve, check valve, the pressure relief valve, excess flow valve, manual valve and non-return valve.
Автоматический клапан, контрольный клапан, редукционный клапан, ограничительный клапан, ручной вентиль и обратный клапан
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
s:65, m:69, l:70(1)
s:65, m:69, l:70(1)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
provisions on the approval of the automatic valve, check valve, pressure relief valve, excess flow valve, manual valve and non-return valve for lng applications.
Положения, касающиеся официального утверждения автоматического клапана, контрольного клапана, редукционного клапана, ограничительного клапана, ручного вентиля и обратного клапана для СПГ
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
s:65, m:68, l:71, xl:75(2)
s:65, m:68, l:71, xl:75(4)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
two thirds of iran's 65 million people are under 25 years old.
Две трети 65-миллионого населения Ирана – младше 25 лет.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
net s 65 176 66 385 67 545 68 703 69 862 71 018 72 177 73 335 74 493 75 651 76 809 77 966 79 101
Чистый оклад (О) 65 176 66 385 67 545 68 703 69 862 71 018 72 177 73 335 74 493 75 651 76 809 77 966 79 101
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as the accused was found in possession of prohibited goods, not to have imported them, without a licence, s. 65 of the minerals act, cap. 64, vol.
Было установлено, что обвиняемый владеет запрещенными товарами, а не ввез их без лицензии.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beginning in 2009, s 63 amg includes amg speedshift 7g-tronic transmission, s 65 amg includes amg speedshift 5-speed automatic transmission.
На s 63 amg мотор развивал 525 л. с. работал в паре с 7-ступенчатой автоматической трансмиссией amg speedshift, спортивной версией гидромеханического «автомата» 7g-tronic.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
===handling===all models except s 63 amg, s 600 l, s 65 l amg use airmatic suspension, with optional active body control except for 4matic models.
amg-версия мотора m275 от s600 на s 65 w221 развивала 612 л. с. Как и mercedes-benz s 600, s 65 amg оснащается усиленным 5-ступенчатым «автоматом».
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
today, many of the exchange's 65 data centres (national oceanographic data centres or designated national agencies) manage operational data in real time and provide user services.
Сегодня многие из 65 центров данных этой программы (национальные центры океанографических данных и выделенные национальные учреждения) осуществляют управление оперативными данными в реальном времени и обслуживают пользователей.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7. schueren, m.; campbell, p.; blejde, w.; mahapatra, r.: iron & steel techn. (2008) nr. 7, s. 65/70.
7. schueren, m.; campbell, p.; blejde, w.; mahapatra, r.: iron & steel techn. (2008) nr. 7, s. 65/70.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible