Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
85. each province is a constituency and has a varying number of seats, depending on population.
85. Каждая провинция представляет собой избирательный округ, которому отведено определенное число мест в Парламенте в зависимости от численности населения.
a varying number of technical programmes contribute to achieving each expected accomplishment (corporate goal).
Реализация каждого из ожидаемого достижения (корпоративной цели) обеспечивается осуществлением ряда технических программ, число которых варьируется.
moreover, the consequences of there being a varying number of authors of a declaration were not adequately addressed.
Кроме того, не рассматриваются надлежащим образом последствия в зависимости от числа авторов заявления.
depending on the type of operation and the type of database, the database wizard consists of a varying number of steps.
Число шагов мастера может меняться в зависимости от действий пользователя и типа базы данных.