Usted buscó: very soon this site will be one of the best sites (Inglés - Ruso)

this will be one of the best memories of my life
Это будет одним из лучших воспоминаний в моей жизни

has to be one of the best sites out there.
С уважением, Анна.

this is one of the best dating sites i've seen.
Я уже год с Вами.

this will be one of the best telescopes", the speaker explained.
Это будет одним из лучших телескопов», - пояснил спикер.

this is one of the best known sacred sites in the world.
Это одно из самых известных святых мест в мире.

it will be one of the best projects in alanya again.
Это будет один из лучших проектов в Алании снова.

thank you, i found my dream girl, this website is one of the best sites.
i have found lovely girl and i am happy, thanks

i know that it will be one of the best fights in the history" — jackson finished.
Я знаю, что это будет один из лучших боев в истории» — закончил Джексон.

therefore, it will be one of the best places on earth to test multi-gnss solutions.
Тем самым этот регион будет одним из лучших мест на Земле для опробования прикладных видов применения с использованием нескольких ГНСС.

i think that very soon this entire pretty little world will be faced with the question of reality.
Я думаю, очень скоро весь этот ажурный мирок опять встанет перед вопросом, что же такое реальность.

the information on this site will be regularly updated as the preparatory process unfolds.
Информация на этом сайте будет регулярно обновляться по мере продолжения подготовительного процесса.

this site will serve as the national node of the convention's clearinghouse mechanism.
Такой сайт будет выполнять функцию национального узла Информационно-координационного механизма Конвенции.

currently only in english, this site will be duplicated in french in the coming months.
В настоящее время обмен информацией осуществляется только на английском языке, однако в ближайшие месяцы он будет также осуществляться и на французском языке.

the customer information gathered on this site will not be shared in any way to parties outside of the ka gold jewelry!
Информация о клиентах, собранная на этом сайте, ни при каких обстоятельствах не будет передана никому вне фирмы «Золотые украшения Ка»!

already very soon the best wrestlers of the country will measure swords forces on one of the largest stadiums of the kazakhstan capital.
Уже совсем скоро лучшие борцы страны померятся силами на одном из крупнейших стадионов казахстанской столицы.

currently only in english, this site will be duplicated in french and other languages in the coming months.
В настоящее время обмен информацией осуществляется только на английском языке, однако в ближайшие месяцы он будет также осуществляться на французском и других языках.

we hope that your visit to this site will be useful and help promote future cooperation.
Надеемся, что посещение сайта будет для Вас полезным и станет началом нашего сотрудничества!

an unused trolleybus depot is located there. “this site will be offered in package with the horizont site.
Эта территория рассматривается в комплексе с освоением площадки "Горизонт".

this is now operational in three field locations and further sites will be added in 1999, pending the full introduction of the edms.
Такая система сейчас действует в трех отделениях на местах, и в 1999 году их число расширится в связи с предстоящим полномасштабным внедрением СЭД.

this site will be opened in later may. only in azeri, english and russian languages for now.
Пока только на азербайджанском, русском, английском.