Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
podgorica, montenegro
Подгорица, Черногория
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
location: podgorica, montenegro
Место проведения: Подгорица, Черногория
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
view podgorica, montenegro correct local time.
Который сейчас час в г. Подгорица, Черногория?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
online map of podgorica, montenegro for travellers
Онлайн карта - Подгорица, Черногория для туристов
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dubrovnik / airport podgorica (montenegro)
Дубровник / аэропорт Подгорица (Черногория)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(a) podgorica, montenegro (18-19 september 2012);
а) Подгорица, Черногория (18−19 сентября 2012 года);
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
distance to the ski resort of kolasin from airport podgorica montenegro – 84 km
Расстояние до горнолыжного курорта Колашин Черногории от аэропорта Подгорица / podgorica Черногории — 84 км
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
online map podgorica, montenegro - street, area and satellite map of podgorica by google map.
Детальная карта - Подгорица - онлайн карта googlemap.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from 06th till 17th july 2015 the astp / basic course was held in podgorica (montenegro).
С 06 по 17 июля 2015 в г.Подгорица (Черногория) на базе международного аэропорта Подгорица прошел выездной курс ИКАО astp basic для персонала службы авиационной безопасности.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
international conference on promoting ppps in montenegro and south-eastern europe, podgorica, montenegro, 18-19 september 2012
Международная конференция по поощрению ГЧП в Черногории и Юго-Восточной Европе, Подгорица, Черногория, 18−19 сентября 2012 года
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
may 13-16, 2013 the group met in podgorica, montenegro to develop collaboration with the regional network of ngos and csos led by the nansen dialogue.
13-16 мая 2013 года в Подгорице прошла встреча глобальной рабочей группы диалога и медиации.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from 16th of november 2012 till 26th of november 2012 the astp / basic training course was held at podgorica (montenegro)
С 16 ноября по 26 ноября 2012 в м.Подгорица (Черногория) прошел выездной курс astp / basic "Базовая подготовка персонала службы авиационной безопасности аэропорта"
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
correct local time in podgorica, montenegro - standard offset to gmt/utc, summer/winter time 2016 conversion dates, time change.
Точное время - Подгорица (podgorica), Черногория (montenegro) - текущее местное время, часовой пояс, летнее/зимнее время 2016, перевод часов.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
159. furthermore, the members visited podgorica, montenegro, where they met with the acting foreign minister and deputy prime minister, the minister of justice, the deputy minister of internal affairs and the public prosecutor.
159. Помимо этого члены Комитета побывали в Подгорице (Черногория), где имели встречи с исполняющим обязанности министра иностранных дел и заместителем премьер-министра, министром юстиции, заместителем министра внутренних дел и государственным прокурором.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(i) an international conference on promoting efficient ppps in south-east europe, podgorica, montenegro (second or third quarter of 2012); and
i) международную конференцию по вопросам содействия эффективному ГЧП в Юго-Восточной Европе, Подгорица, Черногория (второй или третий квартал 2012 года);
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from 06th till 17th july 2015 the astp / basic course was held in podgorica (montenegro) at podgorica international airport for aviation security personnel of montenegrin aviation companies.
Так с 06 по 17 июля 2015 на базе международного аэропорта Подгорица прошел выездной курс ИКАО astp basic для персонала службы авиационной безопасности.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from 18th till 27th may 2015 the astp / management course was held in podgorica (montenegro) at podgorica international airport for aviation security management staff of montenegrin aviation companies.
С 18 по 27 мая 2015 в г.Подгорица (Черногория) прошел курс astp / management "Курс по авиационной безопасности для руководящего состава авиапредприятий" для представителей авиационных предприятий Черногории.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the high commissioner also established the kosovo emergency operation (keo) with deployments in albania, the former yugoslav republic of macedonia and podgorica (montenegro, federal republic of yugoslavia (fry)).
Верховный комиссар также учредила Чрезвычайную операцию в Косово (ЧОК), размещенную в Албании, бывшей югославской Республике Македонии и Подгорице (Черногория, Союзная Республика Югославия (СРЮ)).
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the azerbaijani-montenegrin business forum will be held in podgorica (montenegro) on march 5, the website of the azerbaijani fund export and investment promotion (azpromo) reported on feb. 19.
Пятого марта в Подгорице (Черногория) пройдет азербайджано-черногорский бизнес-форум.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11. relevant activities of the ohchr field office in the federal republic of yugoslavia, including the sub-offices in podgorica (montenegro) and pristina (kosovo), have included participation in working groups and workshops on police reform strategies and programmes.
11. Соответствующая деятельность местного отделения УВКПЧ в Союзной Республике Югославии, включая его представительства в Подгорице (Черногория) и Приштине (Косово), включала участие в рабочих группах и рабочих совещаниях по стратегиям и программам реформирования полиции.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: