Usted buscó: watertight (Inglés - Ruso)

watertight
Гидроизоляция

c watertight
c) Водонепроницаемыми.

d a watertight bulkhead
d) Водонепроницаемой переборкой.

number of watertight compartments
Число водонепроницаемых

and is also watertight with zip.
ма, с замком-молнией.

"bulkhead (watertight) " means
"Встроенная цистерна "

4-2.1 watertight bulkheads
4-2.1 Водонепроницаемые переборки

- a watertight secondary packaging;
- водонепроницаемой вторичной емкости;

there are no watertight compartments.
Различия между их действиями провести невозможно.

- watertight primary receptacle(s);
- водонепроницаемого(ых) первичного(ых) сосуда(ов);

9. definitions of watertight and weathertight
9. Определение терминов "водонепроницаемый " и "непроницаемый

(ii) a watertight secondary packaging;
ii) влагонепроницаемой вторичной емкости;

a cofferdams b watertight metal bulkheads
b) Водонепроницаемыми металлическими переборками.

(i) watertight primary receptacle(s);
i) влагонепроницаемой(ых) первичной(ых) емкости(ей);

secure all watertight doors and hatches;
Проверка качества закрытия всех герметичных дверей и люков.

4-2.2 openings in watertight bulkheads
4-2.2 Отверстия в водонепроницаемых переборках

d a watertight closing appliance must be provided
d Она должна закрываться так, чтобы сквозь нее не проникала

(i) a watertight primary receptacle(s);
i) водонепроницаемой(ых) первичной(ых) емкости (ей);

73. "partition wall ": a non-watertight wall;
73. > -- стенка, не являющаяся водонепроницаемой.

c it should be watertight to prevent short circuits
c) Оно должно быть водонепроницаемым, чтобы избежать коротких замыканий.