Usted buscó: we were able to bring home the bacon (Inglés - Ruso)

thus we were able to read the bible
Так нам удавалось читать Библию

how we were able to stay
Как нам удалось остаться

once we were able to fly ...
Когда-то мы умели летать…

we were able to destroy the dangerous object
Мы смогли уничтожить опасный Объект

we were able to be with her
Мы были с ней рядом

we were able to help many to learn the truth
Мы помогли многим узнать истину

we were able to have assemblies too
Кроме того , мы могли проводить даже конгрессы

we were able to learn a lot.
Мы смогли многому научиться.

i'm glad we were able to help
Я рад, что мы смогли помочь

luckily, we were able to get funding
Но, к счастью, деньги появились

tom wanted to bring home a souvenir
Том хотел привезти домой какой-нибудь сувенир

finally , we were able to attend school
Наконец нам разрешили посещать школу

we were able to manage and never lacked the necessary thing
На жизнь нам хватало , и у нас всегда было все необходимое

while we built our house , we were able to stay in the home of the lutheran minister
В то время как мы строили свой дом , мы могли жить в доме лютеранского священника

we were able to put a new roof on our house
Мы смогли сделать для нашего дома новую крышу

it was good that we were able to win unexpectedly easily
Хорошо, что у нас получилось победить с относительной легкостью

i am glad that we were able to fulfil that promise.
Я рад, что нам удалось выполнить это обещание.

and we were using a special trawling net that we were able to bring these animals up alive.
Мы использовали специальную траловую сеть, в которой мы могли доставлять животных на поверхность живыми.

thus we were able to accomplish our ministry each time we docked
Поэтому всякий раз , когда мы где - нибудь пришвартовывались , служение проходило успешно

i thank jehovah that over the years , we were able to bring up our children in a spiritually healthy environment
К тому же моя жена остаётся с детьми , чтобы заботиться о них и воспитывать их