De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
weaved (!) signboard!
Вытканная(!) вывеска!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
720x720dpi, 32-bit cmyk, weaved
720х720 dpi, 32- битный cmyk, слияние
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
720×720dpi, 32-bit cmyk, weaved
720х720 dpi, 32- bit cmyk, слияние
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weaved flower have a lot of pressure inside
Заплетённый цветок имеет повышенное давление внутри пузырей
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
360x360dpi, 4-bit, postscript halftoning, weaved
360х360 dpi, 4- битный цвет, полутона postscript, слияние
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we learned to weaved balloons in different direction
Мы научились заплетать шарики в разных направлениях
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he had everything weaved from osier furniture, sofas.
У этого мастера в доме было все сплетено из лозы – мебель, диваны.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lets make a pair of candy bars weaved in opposite direction
Давайте сделаем пару конфеток закрученных в противоположном направлении
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cable consists of 4 pairs of conductors weaved between each other.
Кабель состоит из 4-х пар проводников свитых между собой.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i found it's hard to attach new balloon to already weaved flower
Очень трудно, из моего опыта, прикрепить новый шарик к уже заплетённому цветку
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unfortunately, the vine was only an inch across and was too hard to stab as it weaved in the air
К несчастью, виноградная лоза была всего лишь дюйм в поперечнике, и её было слишком трудно проткнуть, когда она ткалась в воздухе
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the pair weaved their way through the trees now covered in deep, dark-green leave
Пара прокладывала свой путь сквозь деревья, покрытые темно-зелеными листьями
Última actualización: 2021-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the pair weaved their way through the trees now covered in deep, dark-green leaves.
Пара прокладывала свой путь сквозь деревья, покрытые тёмно-зелеными листьями.
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she weaved through the graveyard of ships before arriving at an ideal spot to launch an attack towards the black ship
Она прошла через кладбище кораблей, прежде чем оказалась в идеальном месте, чтобы начать атаку на чёрный корабль
Última actualización: 2021-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abyssal weaved left and right, doing barrel rolls at random intervals in order to get the red fighter off her tail
Абиссал металась влево и вправо, делая бочки через случайные промежутки времени, чтобы сбросить красный истребитель со своего хвоста
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the tail lights restlessly flicked on and off as the vehicle bobbed and weaved along the avenues, as if further advertising what a curious sight it wa
Задние огни бесконечно мигали, пока автомобиль вилял и петлял по улицам, как будто привлекая внимание к такому любопытному зрелищу
Última actualización: 2019-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a rich Šokac girl would have a large number of dukati weaved onto her chest not only as a decoration but as a clear sign that she comes from a wealthy family.
Богатая шокская девочка должна была носить большое количество дукатов сотканных на груди не только как украшение, а как явный признак, что она происходит из богатой семьи.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
splitting his chest open, hundreds of silver tendrils exploded out from his body as they weaved together into a giant metallic form that could wrestle the dragon knights to the ground
Его грудь раскололась, и из его тела вырвались сотни серебряных усиков, сплетаясь вместе в гигантскую металлическую форму, которая могла сразить рыцарей-драконов на землю
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
astral beautifully weaved through her shots and with small open slits in her ship, shot accurate laser beams towards the class c missiles, intercepting them before they even got close to astral
Астрал красиво отправляла свои выстрелы и с небольшими открытыми щелями, стреляла точными лазерными лучами в сторону ракет класса С, перехватывая их, прежде чем они даже приблизились к ней
Última actualización: 2021-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
roman soldiers weaved a crown that was smaller than the size of a man's head out of tree branches filled with thorns, and forced it upon jesus' head.
Римские воины сплели венок из терновых веток с шипами, который был меньше размера головы человека, и с силой надели его на голову Иисуса.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: