Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is a unique case
Этот случай уникальный
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it is a unique natural...
Это уникальный...
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is a unique, historic event.
Событие это уникальное, поистине историческое.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is a unique b2c exhibition project.
Уникальный выставочный проект сегмента b2c.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is a unique initiative in the united nations system.
Это мероприятие представляет собой одну из уникальных инициатив, осуществленных в рамках системы Организации Объединенных Наций.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is a unique situation
Это уникальная ситуация
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we had been told that it is a unique experience
Мы слышали , что это потрясающее зрелище
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is a unique and specialized path of initiation.
Это - уникальный и специализированный Путь - Тропа Инициации.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no sir, it is a non-smoker
Нет, это для некурящих
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is a unique area of biodiversity, habitats and ecosystems.
Этот район славится своим биологическим разнообразием, богатой естественной средой обитания и уникальной экосистемой.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this pc application is a unique feature of the rapid niche websites system.
Это приложение pc является уникальной особенностью rapid нишевые сайты системы.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is a unique platform for professionals of leading companies.
Это уникальная площадка для профессионалов в сфере информационной безопасности ведущих компаний Казахстана.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is a book about a people in a unique relationship with god
Это книга о народе , который имел особые взаимоотношения с Богом
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how much do you know about bucharest? well, here is a unique presentat ...
Насколько вы знаете о Бухарест? Наилучшим образом, здесь уникально presentat…
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is a unique institution in kazakhstan with elements of nuclear medicine.
Это уникальное для Казахстана учреждение с элементами ядерной медицины.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
first, it is a unique global forum for debate, reflection and ultimate consensus.
Во-первых, это уникальный глобальный форум для проведения прений, размышления и достижения конечного консенсуса.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is a unique privilege that is not shared by jehovah’s spirit creature
Иметь детей - это замечательное преимущество , которым не обладают духовные создания Иеговы
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“venerable sir, it is not suitable.”
– Конечно, нет, господин.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
internationally, the inter-parliamentary union is a unique instrument to relay the views of our parliaments to the intergovernmental system.
На международном уровне Межпарламентский союз является уникальным инструментом, позволяющим информировать межправительственную систему о мнениях наших парламентов.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i believe that the most important institution in preventing dire urban poverty is a unique land system for china’s rural area
По моему мнению, наиболее важным институтом, предотвратившим ужасную нищету в го��одах, является уникальная система землепользования в сельской местности в Китае
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: