De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
when you click the button
Нажав на кнопку
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you click the jobs tab in kttsmgr, the jobs screen appears.
При нажатии на вкладку Задания в kttsmgr появляется экран Задания.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you click the talker button on the notifications tab.
при нажатии на кнопку Диктор на вкладке Уведомления.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you click the audio tab in kttsmgr, the audio screen appears.
При нажатии на вкладку Звук в kttsmgr появляется экран Звук.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you click the change talker button on the jobs tab, or
при нажатии кнопки Сменить диктора на вкладке Задания,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you click the add button, the add network screen appears.
При нажатии кнопки Добавить появится окно Добавить сеть.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
click the center button to return to the game.
Нажмите на центральную кнопку, чтобы вернуться в игру.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you click the add button in the servers frame, the add server screen appears.
При нажатии кнопки Добавить в рамке Серверы, появляется окно добавления сервера.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you click the edit link button, the create link dialog box appears.
При щелчке на кнопке edit link (Изменить привязку) откроется диалоговое окно create link (Создать привязку).
Última actualización: 2012-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you click on “draw” the machine replaces the cards you discard.
При нажатии кнопки "draw" компьютер заменяет сброшенные карты новыми, после чего формируется окончательная рука.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
map of austin you get when you click on the link below.
Карту - austin вы получаете, когда вы нажимаете на ссылку ниже.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clicking on the language of your choice will bring up the player.click on the triangle in the center of the screen to start chapter 1.
Нажмите на язык, который вы выбрали -- при этом вы перейдёте в окно с плеером.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you click a control object, it performs the specified function.
Когда вы щелкаете мышкой на элементе управления, он выполняет указанную функцию.
Última actualización: 2012-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
click when clicked to set it play only when you click the sound icon.
Нажмите кнопку По щелчку , чтобы установить его играть только тогда, когда вы нажмете значок звука.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
specifies the action when you click on magnet link.
Указывает действие при клике по магнет-ссылке.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you click the button on your mouse, it sends a message to the computer with information about its position
Когда вы нажимаете кнопку вашей мыши, она отправляет сообщение на компьютер с информацией о своей позиции
6.2 when you click the order button, you make a binding purchase order for the digital work(s) in the cart.
6.2 Нажав на кнопку "Заказать", пользователь производит заказ содержащихся в корзине товаров.
if you have found the video you want to see just click on the triangle in the middle of the video to start it. to enlarge it you simply click the name of the video.
Чтобы просмотреть видео, кликни на треугольник в середине окна просмотра.