Usted buscó: wholemeal (Inglés - Ruso)

wholemeal
Цельные злаки

wholemeal flour
Цельнозерновая мука

wholemeal of einkorn.
Непросеянной муки прописана.

husband kneading art wholemeal
Муж разминание искусство муки грубого помола

increased consumption of grain products, particularly wholemeal products
увеличение потребления зерновых продуктов, особенно продуктов из непросеянной муки

fruit, vegetables, wine, mill-ground wholemeal, organic food
фрукты, вино, уксус, копчености и колбасы, мука, каштановая мука

by the door on the right on the large table, there is a pile of fragrant, fresh loaves of wholemeal bread.
У дверей с правой стороны на большом столу куча пахучих, свежих буханков хлеба.

at breakfast there are wholemeal products, seasonal fruit, cakes and pastries, bread and rolls and healthy cuisine.
Широкий выбор выпечки, хлебобулочных изделий, хлопьев, пирожных, пасты и т.д.

since many years we bake our own wholemeal bread from whole grains. in belarus it was not always possible to buy the grains, but since we are back in...
В течение многих десятилетий мы сами печем свой хлеб из цельнозерновой муки из органического зерна . Сейчас мы живем в Германии и это просто:...

(b) two-fold increase in the consumption of beans, lentils and wholemeal and other types of bread;
b) двукратное увеличение объемов потребления бобов, чечевицы, хлеба из цельной муки и других сортов хлебобулочных изделий;

since many years we bake our own wholemeal bread from whole grains. in belarus it was not always possible to buy the grains, but since we are back in germany we do it regularly.
В течение многих десятилетий мы сами печем свой хлеб из цельнозерновой муки из органического зерна . Сейчас мы живем в Германии и это просто: здесь мы можем легко купить такое зерно, а вот когда мы находились в Беларуси, это было проблемой.

dietary changes had occurred in 62 per cent of the sample, the consumption of wholemeal bread, high fibre foods, fish and poultry having increased and high sugar content and fatty foods having decreased.
Изменения в рационе питания были зарегистрированы в 62% случаев от общего количества объектов обследования; был отмечен рост потребления хлеба из ржаной муки, пищи с высоким содержанием клетчатки, рыбы и птицы при одновременном снижении потребления продуктов питания с высоким содержанием сахара и жира.

eat more foods rich in fibre - bread and cereals (especially wholemeal, wholegrain or bran types), potatoes, fruit and vegetables;
- больше ешьте продуктов, богатых клетчаткой, таких, как хлеб и зерновые (особенно необработанные продукты, продукты из цельных зерен или отруби), картофель, фрукты и овощи;

baguette-type bread mixed bread -k rye bread nkr croissant copenhagen croissant ■*■ puff­pastry Ά doughnuts it wheat rye w/caraway seeds * wholemeal
Кондитерские изделия бисквитное пирожное сливочное пирожное ie десерт пшеничное ржаное с тмином ie с отрубями кросанты Копенгагенские кросанты ie воздушное пирожное ie тестовые орехи -jar французский батон смешанный ie ржаной ie караваи смешанный ржаной

each meal must contain cereal products, i.e. wholemeal bread, groats, pasta, rice, muesli, or cereals (the source of fiber, vitamins b, iron, manganese, and selenium).
В каждом должны быть зерновые продукты, напр. выпечки из муки крупного помола, каши, макароны, рис, мюсли или хлопья (источник пищевых волокон, витаминов b, железа, марганца, селена).