Usted buscó: work flow (Inglés - Ruso)

work flow
Поток работ

the ods work flow
Порядок работы СОД

work flows
deloproizvodstva avtomatizatsiia

studying the customers’ work flow
Изучение рабочего процесса клиентов

this will speed up your work flow exponentially.
Это значительно ускорят рабочий процесс.

c. insurance processing work flow could be improved
c. Рабочие процедуры страхования могли бы быть улучшены

step 2: understand the customers’ objectives and work flow
Шаг 2: понять цели и рабочий процесс клиентов

proposed work flow for issuing and qc of well coordinates - provisional!!
Предлагаемый порядок расчета геометрии скважин и технического контроля координат скважин (рекомендуемый)

we also want to give you the tools to speed up your work flow when browsing
Мы также создали средства, позволяющие ускорить вашу работу в сети

44. on the meetings work flow side, a number of projects are planned.
44. Планируется реализация ряда проектов в производственной цепочке, касающейся заседаний.

we showed you how you can use these extension apls to also integrate waves into work flow
Мы показали вам как вы можете использовать эти api расширений для интеграции волн в рабочие процессы

management on the spot! optimize the work flow in your milking parlour in no time.
Менеджмент прямо на месте! Оптимизируйте рабочие процессы прямо в доильном зале.

analysis of current work flows and tools,
анализ текущих рабочих операций и инструментальных средств;

efforts to create an open newsroom will continue in order to ensure an effective and smooth work flow.
Будут продолжены усилия по созданию общедоступного отдела новостей, с тем чтобы рабочий процесс был эффективным и планомерным.

48. it systems will be further strengthened and enhanced to support the business process and work flow redesign.
48. Информационно-коммуникационные системы будут и далее совершенствоваться и расширяться, с тем чтобы с их помощью можно было оказывать поддержку производственным процессам и перераспределять рабочую нагрузку.

i tried to optimize the work flow for the use with the keyboard. so all of the important functions are reachable this way.
Как вы видите ниже, статьи в словаре организованы как в обычной электронной таблице. Каждый столбец любой строки содержит выражение на каком- нибудь языке или служебную информацию. В самом левом столбце указано название урока, в котором используется статья. Во втором столбце показано состояние, а в третьем всегда содержится слово на основном языке. Во всех остальных столбцах & mdash; переводы выражения.

extremely low administration costs by automated work flows and central management
Крайне низкие расходы на администрирование

31. second, the full benefits of an electronic work flow will materialize only with the electronic processing of documents in all official languages.
31. Но все преимущества электронного документооборота материализуются только на втором этапе -- при электронной обработке документов на всех официальных языках.

(d) work flow problems relating to the way in which various existing or planned functions are distributed among users.
d) технологические проблемы, касающиеся порядка распределения различных существующих или запланированных функций между пользователями.

in the past year, however, things reportedly " returned to normal following this emergency situation regarding the work flow
Но в прошлом году произошло " возвращение от чрезвычайной ситуации в рабочем процессе к норме