Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no folder selected
Папка не указана
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wrong folder for {0} cla
Неверная папка для класса {0}
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no target folder selected
Папка не указана@ info: status
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most probably, you are editing scripts in a wrong folder.
Получается, что так.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
files and folders selected
Выбраны файлы и папки
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to add a frame pack to artsuite, just copy it into a folder selected in the program's preferences.
Дополнительные пакеты рамок можно использовать только в программе akvis artsuite (в версиях home standalone, home deluxe, business).
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to add a frame pack (zip) to artsuite, just copy it into a folder selected in the program's preferences.
Чтобы добавить пакет рамок в artsuite, нужно скопировать скачанный архив (не распаковывая!) в папку, выбранную в настройках программы.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it will be created in a folder selected in tree pane or specified in "destination path" field, depending on what you changed last.
Она будет создана в папке, выбранной в окне с деревом или указанной в поле "Путь для извлечения", в зависимости от того, что вы изменили последним.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you do not seem to have write access for the folder selected to be the root album. warning: without write access, items cannot be edited.
ÐÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑÑпа Ñ Ð¿Ñавом запиÑи к папке, вÑбÑанной в каÑеÑÑве коÑневого алÑбома. Ðнимание: без доÑÑÑпа Ñ Ð¿Ñавом запиÑи ÑÑнкÑии пÑогÑаммÑ, ÑвÑзаннÑе Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑаÑиÑми и меÑками ÑабоÑаÑÑ Ð½Ðµ бÑдÑÑ.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to add the frame packs (zip files) in artsuite just copy them into a folder selected in the program's preferences. read the instructions.
Чтобы добавить пакет рамок в artsuite, нужно сохранить скачанный архив (не распаковывая) в папку, выбранную в настройках программы.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
note: to use the additional frame packs (zip files) in artsuite just copy them into a folder selected in the program's preferences.
Внимание: чтобы добавить пакеты рамок в artsuite, нужно просто скопировать файлы (zip) в папку, выбранную в настройках программы.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as noted above, if you have single-click to open files and folders selected, you can select icons by dragging around them, or by using ctrl; right click. if you routinely need to select icons, you may want to enable this check box, which will allow icons to be selected automatically by pausing over the icon. the delay: slider determines how long is required before the automatic selection takes effect.
Как отмечено выше, если установлена Одинарный щелчок для открытия файлов и каталогов, вы можете выбрать пиктограммы обведя их рамочкой или одновременным нажатием ctrl; Правая кнопка. Если вам регулярно необходимо выделять пиктограммы, возможно вы захотите включить этот флажок, что позволит устанавливать выделение автоматически, задерживая курсор над пиктограммой. Ползунок Задержка определяет время, которое после которого значок будет выделен.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: