Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you just press it
Да просто надо нажать на неё
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in this case, just press this button:
В этом случае просто нажмите на эту кнопку:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
just press ...
Так же пресс...
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for this purpose just press the button .
Для этого требуется нажать на кнопку .
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
just press the red button generate the timetable:
Достаточно нажать на красную кнопку "Создать новое":
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
just press like here!
Просто поставьте лайк здесь:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for this just press the button "on the waiting list"
Для этого просто нажмите на кнопку "на очереди"
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
very simple boxes: you just press one button and some led interaction occur
Очень простые коробки: вы просто нажимаете на одну кнопку, и начинаются светодиодные взаимодействия
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
just press the button and the stove starts and come to temperature.
Просто нажмите на кнопку, и плита включена.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you just rest
Просто отдохните
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after completing the full questionnaire, just press the "send" button.
После заполнения анкеты необходимо просто нажать кнопку "Отправить".
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
just press the button and get the result. it is quick and reliable.
Быстро и надёжно.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
just press "help" button in other pages to read more about them.
Чтобы получить более подробные сведения об элементах на других страницах, просто нажмите там кнопку " Справка ".
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
to delete calculated reservation just press button, without canceling the reservation.
Для удаления расчётной заявки её не нужно отменять, достаточно нажать на кнопку .
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you just needed to click the skill button to activate it
Вам нужно просто нажать на кнопку скила, чтобы активировать его
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you just press enter, i will assume you know what you are
На сайте разработчиков описано, как это сделать.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
just press a button , and a disk - shaped robot goes to work vacuuming your floor
Стоит нажать кнопку , и робот , имеющий форму диска , начинает пылесосить пол
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
just press button "generate" to generate the timetable and finish the wizard:
Нажмите кнопку "Составить расписание", чтобы закончить работу с Помощником и начать автоматическое составление расписание:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
thanks for watching guys. i hope you enjoyed this montage and if you do just press that like button and subscribe)
thanks for watching guys. i hope you enjoyed this montage and if you do just press that like button and subscribe)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you click the edit link button, the create link dialog box appears.
При щелчке на кнопке edit link (Изменить привязку) откроется диалоговое окно create link (Создать привязку).
Última actualización: 2012-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: