Usted buscó: c'est la vie mon ami (Inglés - Serbio)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Serbian

Información

English

c'est la vie mon ami

Serbian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Serbio

Información

Inglés

c'est la vie

Serbio

c'est la vie

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Inglés

c'est la vie.

Serbio

-to je život.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Inglés

sing c'est la vie

Serbio

# pevaj c'est la vie #

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

c'est la vie, baby.

Serbio

- c'est la vie, draga.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

- no. c'est la vie.

Serbio

-neka, selavi.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

"hmm, c'est la vie".

Serbio

"hmm, c'est la vie."

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

c'est la vie,rosie.

Serbio

takav je život, rozi.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

yes, well... c'est la vie.

Serbio

dobro, pa... c'est la vie.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

he said, "c'est la vie."

Serbio

rekao je "takav je život".

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

all right. c'est la vie.

Serbio

pa dobro. (c'est la vie).

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

so, so, so. c'est la vie.

Serbio

c'est la vie:!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

c'est la vie and que sera, sera.

Serbio

c'est la vie i que sera, sera.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

-c'est la vie, what can you do.

Serbio

-takav je život, šta ja tu mogu.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

c'est la vie, say the old folks

Serbio

c'est la vie, say the old folks

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

paris-- c'est la vie des lumieres...

Serbio

pariz... tamo se živi punim plućima...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

but scott rejected me, c'est la vie

Serbio

"ali scott me odbacio, c'est la vie"

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

c'est la vie, as they say in france.

Serbio

c'est la vie, kako kažu u francuskoj.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

mon ami.

Serbio

prijatelju.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

mon ami!

Serbio

prijatelju moj!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

well no yeah well, c'est la vie, all right yes

Serbio

bome je c'est la vie!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,441,552 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo