Usted buscó: in the absence of antiretroviral therapy (Inglés - Serbio)

in the absence of my son,
u nedostatku mog sina,

in the absence of a victim
u odsustvu žrtve,

because, in the absence of that...
jer ako nije tako...

in the absence of any spare beds,
u odsustvu viška kreveta,

"because in the absence of logic,
"jer u nedostatku logike,

in the absence of a cell tissue scan...
u nedostatku skeniranja ćelija tkiva...

the absence
odsustvo

so, in the absence of any actual evidence...
dakle, zbog nedostatka bilo kakvog opipljivog dokaza...

and in the absence of any word from your fiance...
s obzirom da se zaručnik ne javlja...

hell is only the absence of god.
pakao je samo odsustvo boga.

he commands in the absence of his brother the king.
on komanduje u odsustvu svog brata, kralja.

hell is merely the absence of god.
pakao je samo odsustvo boga.

he saw the absence of my collar!
video je da nemam ogrlicu!

"life is incomplete in the absence of one's mate."
"Život je nepotpun u odsustvu jednog "saigrača" "

- needlepoint... - oh. the absence of wind.
nedostatka vjetra.

but the absence of him is everywhere i look.
gde god pogledam, primetim njegovo odsustvo.

in the absence of a sex partner, there are other alternatives.
u nedostatku seksualnog partnera postoje i druge mogućnosti.

everyone was amazed at the absence of violence.
svi su zadivljeni odsustvom nasilja.

but in the absence of forensic evidence, we have nothing to nail him.
ali, u odsustvu forenzičkih dokaza, nemamo ništa da ga osudimo.

and happiness is the absence of those two evils.
ljudi će uvek grešiti, ali nikad neće toliko grešiti... ako pre toga odluče što je dobro a što nije.