Usted buscó: paskaljevic (Inglés - Serbio)

paskaljevic will receive a special award for his films.
paskaljević će dobiti posebnu nagradu za svoj film.

honeymoon is the work of young albanian screenwriter genc permeti and renowned serbian director goran paskaljevic.
medeni mesec delo je mladog albanskog scenariste genca permetija i poznatog srpskog režisera gorana paskaljevića.

after the premier, director goran paskaljevic said the audience was interested in the successful collaboration between the two countries.
posle premijere, režiser goran paskaljević izjavio je da je publika bila zainteresovana za uspešnu saradnju između dve zemlje.

once paskaljevic showed interest in producing a film in albania, "that was it!" according to permeti.
kada je paskaljević pokazao interesovanje da napravi film u albaniji "to je bilo to", kaže permeti.

at his funeral on june 11th, the estimated 10,000 mourners included president boris tadic, former prime minister zoran zivkovic and film director goran paskaljevic.
na njegovoj sahrani 11. juna okupilo se oko 10.000 ožalošćenih, uključujući predsednika srbije borisa tadića, bivšeg premijera zorana Živkovića i filmskog režisera gorana paskaljevića.

the movie "honeymoon" by serbian director goran paskaljevic will open the international human rights film festival in san sebastian, spain this april.
film "medeni mesec" spskog režisera gorana paskaljevića otvoriće ovog aprila međunarodni festival filmova o ljudskim pravima u san sebastijanu,u Španiji.

on that occasion goran paskaljevic, a well-known filmmaker and president of the association for animal protection called sos animals, said this to the daily newspaper blic:
tom prilikom goran paskaljević, poznati režiser i predsednik asocijacije za zaštitu životinja pod imenom "sos animals", rekao je sledeće za dnevne novine blic:

the film "honeymoon" by serbian director goran paskaljevic opened on saturday (august 21st) at the 45th edition of the nis festival.
film "medeni mesec" srpskog režisera gorana paskaljevića otvorio je u subotu (21. avgusta) 45. filmske susrete u nišu.

albanian director gjergj xhuvani's movie "dear enemy", bosnian director pjer zalica's "days and hours" and serbian director goran paskaljevic's "midwinter night's dream" will be shown during the 48th san francisco international film festival, due to take place in the united states from 21 april to 5 may.
filmovi «dragi neprijatelj» albanskog režisera Đerđa džuvanija, «dani i sati» bosanskog režisera pjera Žalice i «san zimske noći» srpskog režisera gorana paskaljevića biće prikazani na 48. međunarodnom filmskom festivalu u san francisku, u sjedinjenim državama, koji će trajati od 21. aprila do 5. maja.