Usted buscó: dictates (Inglés - Sinhala)

whatever your pride dictates,
එක ඉතින් ඔයාගේ ආඩම්බරකම තමයි..

their order dictates that it must die in battle.
ඔවුන්ගේ නියෝගය වුනේ යුද්ධයෙදී විතරක් මැරෙන්න.

protocol dictates encrypted progress transmissions are sent to fleet command
- මුල් කෙටුම් පතේ අණ කිරීම් වසන් කල තොරතුරු සම්ප්‍රේෂණය කෙරෙනවා බලැණි ආඥාපතිට

as protocol dictates, we'll send word to fleet as soon as we reach our reporting point.
අණ කරන මුල් කෙටුම්පතේ විදිහට, අපි නාවුක බලඇණියට පණිවුඩයක් යවනවා අපේ රපෝර්තු ස්ථානයට ලඟාවූ වහාම.

now, the new chip hasn't been tested, but moore's law dictates it will be significantly faster and more robust than the original.
අලූත් චිප් එක පරීක්ෂා කරලා නෑ ඒත් මූර්ගේ නීතිය විදියට ඒක විශාලවශයෙන් වේගවත් සහ ශක්තිමත් නියම එකට වඩා

bob, who appears to be a bald jaundice child, has pulled the famed sword right from it's stone which legend dictates, makes him the new king.
බොබ්, කහ-ගැහුණු ළමයෙක් පැමිණ ඔහුව රජු බවට පත්කරවන වෘතාන්තගත ප්‍රසිද්ධ අසිපත ගලෙන් ඉවතට ගෙන තිබේ

and you will never dictate to me how i am to be a king!
උබට කවදාවත් මට අණකරන්න බෑ , කොහොමද මම රජෙක් වෙන්න ඕනෑ කියලා!