De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
encrypted
ගුප්ත කේතනය කල
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
encrypted line.
එන්ක්රිප්ට් කරපු ලයින් එකක්.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
encrypted container
ගුප්ත කේතනය කල බහාළුමක්
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- encrypted and uncrackable.
- ආවත් ඒවා ලබා ගන්න බැහැ අපිට
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, they're encrypted.
බෑ ඒකත් කේතනය කරලා තියෙන්නේ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but the file was encrypted.
ඒත් ඒක කේතනය කරලා තිබුනේ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meaning it's triple encrypted.
ඒක තුන් විදියකින් ආරක්ෂිතයි.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
setup your encrypted private directory
ඔබේ රහස්යගත පෞද්ගලික නාමාවලිය සකසන්න
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
those are massive encrypted files.
මේවා අතිවිශාල කේතනය කරන ලද ගොනු
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the u. n. just received an encrypted audio file.
දත්ත සංකේත වලට හැරවු ශ්රව්ය ලිපිගොනුවක් u.n එකට දැන් ලැබුණා.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's a 96-bit triple-encrypted td9 lock.
ඒක 96-bit td9 ලොක් එකක.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the name is encrypted, but i think i can break it.
නම බලන්න බැහැ වගේ, ඒත් මං ඒක කරන්න පුළුවන්.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
protocol dictates encrypted progress transmissions are sent to fleet command
- මුල් කෙටුම් පතේ අණ කිරීම් වසන් කල තොරතුරු සම්ප්රේෂණය කෙරෙනවා බලැණි ආඥාපතිට
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a darpa-tested, fully encrypted, 8-millimeter tag?
darpa පිරික්සූ රහස් කේතනය කළ, 8 mm ටැග් එකක් ? (darpa-උසස් ආරක්ශක පර්යේෂණ ඒජන්සිය)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
increasing my speed while uploading the encrypted files will drain power necessary to keep sarah and michael alive.
ගොනු උඩුගත කරන අතර වේගය වැඩිකිරීමෙන් මගේ බලය අඩුවෙනවා සේරාගේ සහ මයිකල්ගේ ජීවිත රැකගැනීම අනිවාර්යෙන් කළ යුතුයි
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
check this option if you want this message part to be encrypted; the part will be encrypted for the recipients of this message
% 1: a filesize incl. unit (e. g. "1. 3 kb")
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- there's an encrypted water mark on the ship's orders with an alternate launch code.
- එකෙ සැඟ වූ තොරතුරු තියෙන දිය සළකුණේ, නැවේ විධානයන් විකල්ප විසි කිරිමේ කේත එක්ක තියෙනවා.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i want a fully encrypted 8-millimeter tag embedded in my neck... not that garbage from alphachip you stuck in my shoulder.
මට මිලිමීටර් 8 ක සැගවුනු කේතනය කළ ඇමුණුමක් ඕනේ, මගේ බෙල්ලට සවිවෙන්න. මගේ උරහිසට දාපු ඇල්ෆාචිප් එකන් ගත්ත කුණුගොඩ නෙවේ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you've received a number of encrypted texts, similar to those which we found on the phone of a serial killer named sebastian moran.
ඔයාට සංකේතමට කෙටි පණිවිඩයක් ලැබුනා, අපිට ශ්රේණිගත මිනීමරුවෙක්ගේ දුරකථනයේ තිබිලා හම්බඋන ඒවට සමාන ඒවා ඔහුගෙ නම සෙබස්ටියන් මොරාන්
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
welcome to kwallet, the kde wallet system. kwallet allows you to store your passwords and other personal information on disk in an encrypted file, preventing others from viewing the information. this wizard will tell you about kwallet and help you configure it for the first time.
kwallet වෙත ආයුබෝවන්, මෙය kde පසුම්බි පද්ධතියයි. kwallet විසින් ඔබට ඔබේ මුරපද හා වෙනත් තොරතුරු අන් අය දර්ශනය කිරීමෙන් වැලැක්වීමට ඔබේ තැටියේ ගුප්ත කේතිත ගොනුවක ගබඩා කිරීමට ඉඩදෙයි, මෙම විශාරදය ඔබට kwallet ගැන පවසනු ඇතිතර එය ප්රථම වතාවට සැකසීමටද සහාය වේ.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: