Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
chari, start the rituals.
චාරි, පූජාව පටන්ගන්න.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you forget about rituals, you come.
ඔයත් පූජාවිධි ගැන කියවන එක නතරකරගන්න, යමුකෝ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uncle, start with our traditional rituals.
මාමේ, ඔයාලා පටන් ගන්න අපේ සාම්ප්රදායික සිරිත් විරිත්.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
man, you guys got the weirdest goodbye rituals.
මටත් ඔයාව මතක් වෙයි, පීචී.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
don't drag me into your male mating rituals.
ඔයාලගෙ පුරුෂ ලිංගික පූජාවලට මාව ඇදල ගන්න එපා.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
will the girl ever understand our rituals... our rites?
ඔයා ගැණු ලමයෙක් තෝරන්නෙ අපේ පිලිවෙලටද ?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you talking about rituals after killing him?
ඔහේ මරලා මෙතන පූජාවිධි ගැන කියවන්න එනවද?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
otherwise these people will keep making us do weird rituals.
නැත්නම් මේ අය අපිට් කියලා විකාර චාරිත්ර කරවගනීවී.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soul will not rest if you throw body in sea without conducting rituals.
පූජාවිධි ෙනාකර මිනිය විසිකලොත් ඒ ආත්මයට සැනසීමක් නැහැ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
through generations in all the villages 2 sacred rituals take place as part of our tradition
වටේම තියෙන හැම ගමකම, පරම්පරාවක් පරම්පරාවක් පාසා, පූජාවල් 2ක් පැවැත්වෙනවා.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tomorrow after the temple rituals are over, i'll take all our people to coimbatore.
හෙට කෝවිලේ පුජාව ඉවර වුනාවේ ඔක්කෝමලාම එක්කගෙන ගිහින් කොයිම්බතුර්වලට දාලා
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'only a girl with royal lineage can perform this ritual'
රාජ වංශයේ කෙල්ලෙක්ට තමා, මෙය කරන්න පුළුවන්.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: